Drejtorët e Përgjithshëm të 17 prej kompanive më të mëdha të udhëtimit në SHBA u bashkuan me Shoqata e Udhëtimeve e SH.B.A. në deklaratën vijuese, duke iu lutur udhëheqësve në Uashington për të avancuar një raund pasues të lehtësimit legjislativ nga pasojat ekonomike të pandemisë COVID-19:

"Në termat më të fortë të mundshëm, ne i bëjmë thirrje Kongresit dhe administratës të arrijnë marrëveshje para zgjedhjeve për një paketë lehtësimi që do t'u japë punëdhënësve të udhëtimeve - dhe miliona mjeteve të jetesës që ata mbështesin - një shans luftimi për të mbijetuar.

“Ne përfaqësojmë një industri që përbën gati 40% të të gjitha vendeve të punës të SH.B.A.-së që janë humbur nga pandemia e koronavirusit - një shifër absolutisht marramendëse. Me shpenzimet e udhëtimit në SH.B.A parashikohet të bjerë më shumë se gjysmë trilion dollarë këtë vit, punëdhënësit e udhëtimeve - 83% e të cilave klasifikohen si biznese të vogla, duke përfshirë një numër të madh të franshizave tona - po përpiqen të mbajnë dyert e tyre të hapura. Nuk dihet kur kriza shëndetësore do të lejojë që situata të përmirësohet vetë.

“Pjesë të mëdha të industrisë së udhëtimeve nuk kanë qenë në gjendje të hyjnë në asnjë nga raundet e mëparshme të ndihmës në lidhje me koronavirusin e kaluar nga Uashingtoni - dhe për ata që kanë pasur një farë lehtësimi, nuk ka qenë e barabartë me madhësinë e sfidës.

“Me çdo moment që kalon pa një paketë tjetër ndihme, më shumë biznese udhëtimesh rrezikojnë më shumë të mbyllin dyert e tyre përgjithmonë, me ato punë që nuk mund të rikthehen.

"Masat gjithëpërfshirëse të ndihmës janë shumë të nevojshme, por në një minimum të vogël ekziston një urgjencë ekstreme për një paketë më të vogël që përqendrohet në përmirësimet e Programit të Mbrojtjes së Paycheck - veçanërisht një tërheqje e dytë e fondeve për bizneset e pranueshme.

“Nëse ka pasur ndonjëherë një moment kur bizneset dhe punëtorët amerikanë kanë nevojë për udhëheqje që tejkalon politikën, është tani. Ne kërkojmë me respekt që udhëheqësit politikë të përfshihen në një dialog të vazhdueshëm për aq kohë sa duhet për të arritur veprimin. Mosarritja për ta bërë këtë pothuajse me siguri do të vonojë një shërim për vite me rradhë. ”

Geoff Ballotti, President dhe Kryeshef Ekzekutiv, Wyndham Hotels & Resorts, Inc.

Ed Bastian, Kryeshefi Ekzekutiv, Delta Air Lines

Roger Dow, President dhe CEO, Shoqata e Udhëtimeve e SH.B.A.

Robin Hayes, Kryeshefi Ekzekutiv, JetBlue

Mark Hoplamazian, President dhe Kryeshef Ekzekutiv, Hyatt Hotels Corporation

Jerry Jacobs Jr., Bashkë-Kryeshef Ekzekutiv, Delaware North

George Kalogridis, President i Zhvillimit dhe Pasurimit të Segmenteve, Parqet, Përvojat dhe Produktet e Disney

Peter Kern, Nënkryetar dhe Drejtor i Përgjithshëm, Expedia Group

Scott Kirby, Kryeshefi Ekzekutiv, United Airlines

David Kong, President dhe Drejtor i Përgjithshëm Ekzekutiv, Hotelet dhe Vendpushimet më të mira perëndimore

Elie Maalouf, Kryeshefe Ekzekutive, Americas, IHG

Sean Menke, President dhe CEO, Saber Corporation

Heather McCrory, CEO Amerika Veriore dhe Qendrore, Accor

Christopher Nassetta, President dhe Kryeshef Ekzekutiv, Hilton

Patrick Pacious, President dhe Kryeshef Ekzekutiv, Choice Hotels International

Jim Risoleo, President, Kryeshef Ekzekutiv dhe Drejtor, Hotele dhe Resortë Pritës

Arne Sorenson, President dhe Kryeshef Ekzekutiv, Marriott International

Jonathan Tisch, Kryetar dhe CEO, Loews Hotels & Co

ÇFARË TË HIQET KY ARTIKU:

Travel Association in the following statement pleading with leaders in Washington to advance a subsequent round of legislative relief from the economic fallout of the COVID-19 pandemic.
needed, but at a bare minimum there is extreme urgency for a smaller package.
Congress and the administration to reach agreement before the election on a.