DUBLIN – Një burrë sllovak mbante padashur eksploziv të fshehur në bordin e një fluturimi fundjavë për në Dublin pasi një test sigurie në aeroport sllovak shkoi keq, njoftuan zyrtarët irlandezë të martën.

Ministri i Brendshëm sllovak Robert Kalinak shprehu "keqardhje të thellë" për qeverinë irlandeze për mbikëqyrjen dhe vonesën treditore në alarmimin e autoriteteve irlandeze. Shefat e sigurimit të Dublinit thanë se ishte marrëzi që sllovakët të fshehin pjesë të bombës në bagazhet e pasagjerëve të padashur në asnjë rrethanë.

Ekspertët e sigurisë thanë se episodi ilustron pamjaftueshmërinë e kontrollit të sigurisë së bagazheve të kontrolluara - pikërisht pikën që autoritetet sllovake kishin kërkuar të testonin kur vendosën përbërës të vërtetë bombë në çantat e nëntë pasagjerëve të shtunën.

Tetë janë zbuluar. Por çanta që përmbante rreth 90 gram (3 ons) eksploziv plastik RDX udhëtoi pa u zbuluar përmes sigurisë në aeroportin Poprad-Tatry në Sllovakinë qendrore në një avion Danube Wings. Transportuesi sllovak nisi shërbimet për në Dublin muajin e kaluar.

Autoriteti i Aeroportit të Dublinit konfirmoi se asnjë bagazh në hyrje nuk kontrollohet në Dublin. Burri nuk mësoi për depozitën e eksplozivëve derisa policia irlandeze, duke vepruar sipas një informacioni sllovak, bastisi apartamentin e tij në brendësi të qytetit të martën në mëngjes.

Policia tha se ata fillimisht u bënë të besonin se njeriu mund të ishte një terrorist, derisa autoritetet sllovake dhanë më shumë informacion në lidhje me rolin e tyre në vendosjen e eksplozivit.

Ministri irlandez i Drejtësisë Dermot Ahern tha se policia e Dublinit konfirmoi përfundimisht se eksplozivi "u fsheh pa dijeninë ose pëlqimin e tij ... si pjesë e një ushtrimi sigurie në aeroport".

Një kryqëzim i madh në veri të Dublinit u mbyll dhe ndërtesat fqinje të apartamenteve u evakuuan si masë paraprake ndërsa ekspertët e Ushtrisë Irlandeze inspektuan eksplozivin. Burri u lirua pa akuza pas disa orësh ndalim.

Një zëdhënës i ushtrisë irlandeze, komandanti Gavin Young, theksoi se eksplozivi nuk përbënte kërcënim për pasagjerët sepse ishte i qëndrueshëm – që do të thotë se nuk do të shpërthente vetë nëse goditej ose vihej nën presion – dhe nuk ishte i lidhur me pjesë të tjera thelbësore të bombës.

Autoriteti i Aeroportit të Dublinit thotë se teston periodikisht aftësitë e kontrolluesve të bagazheve – por duke përdorur vetëm çantat nën kontrollin e oficerëve të sigurisë, jo të pasagjerëve civilë.