Sot, Sekretari Amerikan i Transportit Elaine L. Chao dhe Ministri Argjentinas i Transportit Guillermo Dietrich nënshkruan një Protokoll të Ndryshimit që modernizon Marrëveshjen e Shërbimeve të Transportit Ajror të vitit 1985 midis Shteteve të Bashkuara dhe Argjentinës. Nënshkrimi i kësaj marrëveshje të rëndësishme është rezultat i një viti negociatash të drejtuara nga Departamenti i Shtetit me Departamentet e Transportit dhe Tregtisë dhe homologët e tyre Argjentinas.
Përfundimi i Protokollit demonstron marrëdhënien e ngushtë dhe bashkëpunuese midis Shteteve të Bashkuara dhe Republikës së Argjentinës. Duke lehtësuar udhëtime më të mëdha ajrore dhe tregti, ajo gjithashtu zgjeron lidhjet tashmë të forta tregtare dhe ekonomike të dy vendeve tona.
Ky modernizim i marrëdhënies bilaterale të aviacionit civil midis Shteteve të Bashkuara dhe Argjentinës do të përfitojë nga linjat ajrore, punëtorët e aviacionit, udhëtarët, bizneset, transportuesit, aeroportet dhe lokalitetet duke lejuar rritjen e aksesit në treg për linjat ajrore të pasagjerëve dhe të gjitha ngarkesave për të fluturuar midis dy vendeve tona dhe përtej Protokolli angazhon më tej të dy qeveritë për standarde të larta të sigurisë dhe sigurisë. Dispozitat e tij hynë në fuqi sot me nënshkrimin.
ÇFARË TË HIQET KY ARTIKU:
- The signing of this important agreement is the result of a year of negotiations led by the Department of State with the Departments of Transportation and Commerce, and their Argentine counterparts.
- This modernization of the bilateral civil aviation relationship between the United States and Argentina will benefit airlines, aviation workers, travelers, businesses, shippers, airports, and localities by permitting increased market access for passenger and all-cargo airlines to fly between our two countries and beyond.
- Chao and Argentine Minister of Transport Guillermo Dietrich signed a Protocol of Amendment that modernizes the 1985 Air Transport Services Agreement between the United States and Argentina.
