- Trafiku ra në shtator, me një humbje prej 5.5 milion pasagjerë gjatë muajit. Pak më shumë se 1.2 milion pasagjerë udhëtuan nëpër Heathrow në shtator, me rënie 82% krahasuar me 2019.
- Shumica e udhëtimeve bëhet në destinacionet e mbetura evropiane në listën e korridoreve të udhëtimit të MB. Sidoqoftë, numri i vendeve në këtë listë ka rënë në mënyrë të vazhdueshme që nga fillimi i saj, me 61 vende që tani kërkojnë një periudhë karantine 14-ditore.
- Udhëtimet e gjata të biznesit, të cilat janë jetike për rimëkëmbjen ekonomike të MB, vazhdojnë të kufizohen nga mbylljet ndërkombëtare të kufijve dhe mungesa e testimeve. York Aviation vlerëson se ekonomia në Mbretërinë e Bashkuar po humbet 32 milion £ në ditë sepse udhëtimet ajrore me SH.B.A. janë mbyllur në mënyrë efektive
- Vëllimet e ngarkesave, të cilat mbarten normalisht në aeroplanët e pasagjerëve, ranë me 28.2% krahasuar me të njëjtën kohë të vitit të kaluar, për shkak të mungesës së fluturimeve në distanca të gjata. Heathrow trajton 40% të eksporteve dhe zinxhirit të furnizimit në Mbretërinë e Bashkuar, kështu që ky është një barometër i mirë i shëndetit të ekonomisë së Mbretërisë së Bashkuar.
- Javën e kaluar, Qeveria e Mbretërisë së Bashkuar njoftoi krijimin e një 'Task Forcë Globale të Udhëtimit' e kryesuar bashkërisht nga Sekretarët e Shtetit për Transportin dhe Shëndetin dhe Kujdesin Social. Task forca do të konsiderojë se si mund të futet testimi për të zvogëluar në mënyrë të sigurt gjatësinë e karantinës.
CEO i Heathrow, John Holland-Kaye, tha: “Taskforca Globale e Qeverisë e Udhëtimit është një hap i shkëlqyeshëm përpara, por duhet të veprojë shpejt për të shpëtuar miliona vende pune në MB që mbështeten në aviacion. Zbatimi i "provës dhe lëshimit" pas 5 ditësh karantinë do të fillonte ekonominë. Por qeveria mund të tregojë udhëheqje të vërtetë duke punuar me SH.B.A. për të zhvilluar një Standard të Përbashkët Ndërkombëtar për testimin para nisjes që do të thotë se vetëm udhëtarët pa Covid lejohen të udhëtojnë nga vendet me rrezik të lartë. "
Përmbledhja e trafikut | ||||||
shtator 2020 | ||||||
Pasagjerët terminalë (000) | shtator 2020 | Ndryshimi% |
Jan te shtator 2020 | Ndryshimi% |
Tetor 2019 deri shtator 2020 | Ndryshimi% |
Treg | ||||||
UK | 98 | -74.7 | 1,198 | -66.7 | 2,441 | -48.8 |
EU | 653 | -72.0 | 6,863 | -67.0 | 13,527 | -50.7 |
Evropë jashtë BE-së | 129 | -72.6 | 1,532 | -64.6 | 2,905 | -49.2 |
Afrikë | 48 | -82.5 | 908 | -65.4 | 1,795 | -49.1 |
Amerika e Veriut | 84 | -94.8 | 3,564 | -74.9 | 8,211 | -55.9 |
Amerika Latine | 12 | -89.4 | 348 | -66.5 | 691 | -49.6 |
Lindja e Mesme | 113 | -82.5 | 2,021 | -64.9 | 4,021 | -47.1 |
Azi/Paqësor | 119 | -87.3 | 2,539 | -70.6 | 5,377 | -53.1 |
boshllëqet | - | 0.0 | 1 | 0.0 | 1 | 0.0 |
Total | 1,256 | -81.5 | 18,975 | -68.9 | 38,969 | -51.6 |
Lëvizjet e Transportit Ajror | shtator 2020 | Ndryshimi% |
Jan te shtator 2020 | Ndryshimi% |
Tetor 2019 deri shtator 2020 | Ndryshimi% |
Treg | ||||||
UK | 904 | -72.8 | 11,953 | -60.2 | 22,634 | -42.7 |
EU | 6,827 | -60.2 | 66,931 | -57.8 | 117,699 | -44.1 |
Evropë jashtë BE-së | 1,227 | -65.0 | 13,994 | -57.4 | 24,687 | -43.8 |
Afrikë | 514 | -56.6 | 5,371 | -52.7 | 9,245 | -39.3 |
Amerika e Veriut | 2,048 | -70.6 | 27,808 | -55.8 | 48,291 | -41.9 |
Amerika Latine | 168 | -64.6 | 2,175 | -52.0 | 3,652 | -39.7 |
Lindja e Mesme | 1,150 | -54.6 | 12,491 | -45.0 | 20,379 | -32.7 |
Azi/Paqësor | 1,624 | -57.5 | 18,296 | -48.4 | 30,205 | -36.4 |
boshllëqet | - | - | 122 | - | 122 | - |
Total | 14,462 | -62.9 | 159,141 | -55.6 | 276,914 | -41.9 |
ngarkesë (Ton metrikë) | shtator 2020 | Ndryshimi% |
Jan te shtator 2020 | Ndryshimi% |
Tetor 2019 deri shtator 2020 | Ndryshimi% |
Treg | ||||||
UK | 6 | -85.7 | 223 | -48.1 | 380 | -34.4 |
EU | 6,907 | -12.7 | 50,726 | -28.3 | 74,415 | -23.6 |
Evropë jashtë BE-së | 4,186 | -11.2 | 28,256 | -33.8 | 42,577 | -25.9 |
Afrikë | 5,195 | -25.8 | 45,475 | -34.9 | 68,970 | -27.0 |
Amerika e Veriut | 29,037 | -32.5 | 286,513 | -32.4 | 427,562 | -26.2 |
Amerika Latine | 2,970 | -31.3 | 23,252 | -43.4 | 36,524 | -34.4 |
Lindja e Mesme | 17,280 | -20.8 | 153,632 | -19.7 | 221,326 | -14.0 |
Azi/Paqësor | 24,667 | -33.2 | 223,722 | -35.9 | 341,446 | -29.1 |
boshllëqet | - | 0.0 | - | 0.0 | - | 0.0 |
Total | 90,247 | -28.2 | 811,799 | -31.7 | 1,213,200 | -25.3 |