Turizmi Hawaii ndikuar rëndë nga pandemia COVID-19

Industria e vizitorëve në Hawaii vazhdon të ndikohet rëndë nga pandemia COVID-19. Në dhjetor 2020, arritjet e vizitorëve ranë 75.2 përqind në krahasim me një vit më parë, sipas statistikave paraprake të lëshuara nga Divizioni i Kërkimit të Turizmit të Hawaii Tourism Authority (HTA).

Dhjetorin e kaluar, udhëtuan gjithsej 235,793 vizitorë Hawaii nga shërbimi ajror, krahasuar me 952,441 vizitorë të cilët erdhën me shërbime ajrore dhe anije turistike në dhjetor 2019. Shumica e vizitorëve ishin nga Perëndimi i Sh.B.A (151,988, -63.7%) dhe SH.B.A. Lindje (71,537, -66.8%). Për më tepër, 3,833 erdhën nga Kanada (-94.0%) dhe 1,889 vizitorë erdhën nga Japonia (-98.6%). Kishte 6,547 vizitorë nga Të gjitha tregjet e tjera ndërkombëtare (-93.8%). Shumë nga këta vizitorë ishin nga Guam, dhe një numër i vogël vizitorësh ishin nga Azia tjetër, Evropa, Amerika Latine, Oqeani, Filipinet dhe Ishujt Paqësor. Ditët totale të vizitorëve ranë 66.9 përqind krahasuar me dhjetorin 2019.

Duke filluar nga 15 tetori, pasagjerët që mbërrijnë nga jashtë-shteti dhe qarku udhëtues mund të anashkalojnë vetë-karantinën e detyrueshme 14-ditore me një negativ të vlefshëm COVID-19 Rezultati i testit NAAT nga një Partner i Testimit dhe Udhëtimit të Besuar përmes programit të Udhëtimeve të Sigurta të shtetit. Në fuqi nga 24 nëntori, të gjithë udhëtarëve trans-Paqësorë që marrin pjesë në programin e testimit para-udhëtimit u kërkohej të kishin një rezultat testimi negativ përpara nisjes së tyre në Hawaii dhe rezultatet e testit nuk do të pranoheshin më pasi një udhëtar të mbërrinte në Hawaii. Më 2 dhjetor, Kauai County pezulloi përkohësisht pjesëmarrjen e saj në programin e Udhëtimeve të Sigurta të shtetit, duke e bërë të detyrueshme për karantinën për të gjithë udhëtarët në Kauai pas mbërritjes. Më 10 dhjetor, karantina e detyrueshme u ul nga 14 në 10 ditë në përputhje me udhëzimet e Qendrave të SH.B.A.-së për Kontrollin dhe Parandalimin e Sëmundjeve (CDC). Qarqet Hawaii, Maui dhe Kalawao (Molokai) gjithashtu kishin një karantinë të pjesshme në dhjetor. Përveç kësaj, CDC vazhdoi të zbatonte "Jo Urdhër Lundrimi" në të gjitha anijet e lundrimit.

Statistikat e shpenzimeve për dhjetor 2020 ishin të gjitha nga vizitorët amerikanë. Të dhënat për vizitorët nga tregjet e tjera nuk ishin të disponueshme. Vizitorët e SH.B.A.-së Perëndimore shpenzuan 280.4 milion $ (-59.8%) në Dhjetor, dhe shpenzimet mesatare ditore të tyre ishin 157 $ për person (-12.8%). Vizitorët e SH.B.A.-së në Lindje shpenzuan 170.4 milion $ (-65.1%) dhe 182 $ për person (-16.5%) në bazë mesatare ditore.

Një total prej 599,440 vendesh ajrore trans-Paqësor shërbyen Ishujt Havai në Dhjetor, një rënie prej 52.2 përqind nga një vit më parë. Nuk kishte vende të planifikuara nga Oqeania, dhe dukshëm më pak vende të planifikuara nga Azia tjetër (-97.9%), Japonia (-93.2%), Kanada (-78.3%), Lindja e SHBA (-47.7%), Perëndimi i Sh.B.A (-36.4%) ), dhe vendet e tjera (-55.4%) krahasuar me një vit më parë.

Statistikat Vjetore 2020

Anulimet e fluturimit për në Ishujt Havai filluan në shkurt të vitit 2020, duke prekur fillimisht tregun e Kinës. Më 14 Mars, CDC filloi zbatimin e Urdhrit No Sail në anijet e lundrimit. Më 17 Mars, Guvernatori i Hawaii David Ige u kërkoi vizitorëve të ardhshëm të shtyjnë udhëtimet e tyre për të paktën 30 ditët e ardhshme. Qarqet gjithashtu filluan të lëshonin urdhra për qëndrim në shtëpi. Në fuqi nga 26 Mars, të gjithë pasagjerët që vijnë nga

jashtë shtetit iu kërkua të respektonin një vetë-karantinë të detyrueshme 14-ditore. Përjashtimet përfshinin udhëtimin për arsye thelbësore si puna ose kujdesi shëndetësor. Në fund të marsit shumica e fluturimeve për në Hawaii u anuluan dhe industria e vizitorëve u ndikua rëndë. Më 1 Prill, vetë-karantina e detyrueshme u shtri në udhëtimet ndër-ishullore dhe katër qarqet e shtetit zbatuan urdhërat e rrepta të qëndrimit në shtëpi dhe shtetrrethimin atë muaj. Pothuajse të gjitha fluturimet trans-Paqësor për në Hawaii u anuluan në Prill.

Për të gjithë vitin 2020, arritjet totale të vizitorëve ranë 73.8 përqind nga viti i kaluar në 2,716,195 vizitorë. Ka pasur dukshëm më pak mbërritje nga shërbimi ajror (-73.8% në 2,686,403). Arritjet me anije turistike (-79.2% në 29,792) gjithashtu ranë ndjeshëm, pasi anijet e lundrimit po funksiononin vetëm për disa muajt e parë të vitit. Ditët totale të vizitorëve ranë 68.2 përqind.

Në vitin 2020, arritjet e vizitorëve me shërbimin ajror u ulën ndjeshëm nga US West (-71.6% në 1,306,388), US East (-70.3% në 676,061), Japoni (-81.1% në 297,243), Kanada (-70.2% në 161,201) dhe Të Gjithë Tregjet e tjera Ndërkombëtare (-80.4% në 245,510).

Pikat kryesore të tjera:

Perëndimi i Sh.B.A.: Në dhjetor 2020, 118,332 vizitorë mbërritën nga rajoni i Paqësorit krahasuar me 336,689 vizitorë një vit më parë, dhe 33,563 vizitorë erdhën nga rajoni malor krahasuar me 77,819 një vit më parë. Për të gjithë vitin 2020, mbërritjet e vizitorëve u ulën ndjeshëm nga rajonet e Paqësorit (-72.6% në 999,075) dhe Malit (-67.3% në 286,731) përkundrejt vitit 2019.

Banorëve të Kalifornisë që u kthyen nga jashtë shtetit në dhjetor iu rekomandua të karantinën për 14 ditë. San Francisco urdhëroi gjithashtu një karantinë të detyrueshme, 10-ditore për udhëtarët që mbërrinin nga jashtë rajonit të Gjirit të nëntë-qarkut. Për Oregon, banorëve që ktheheshin nga shtetet ose vendet e tjera për udhëtime jo-thelbësore iu kërkua të vetë-karantinën për 14 ditë pas mbërritjes. Periudha e karantinës mund të shkurtohet nëse ata nuk kanë ndonjë simptomë pas 10 ditësh, ose pas shtatë ditësh nëse do të kishin një test negativ brenda 48 orëve para se të përfundonin karantinën. Në Uashington, një karantinë 14-ditore u rekomandua për banorët që ktheheshin, dhe banorëve iu kërkua të qëndronin afër shtëpisë.

Lindja e Sh.B.A.: Nga 71,537 vizitorë të Lindjes së SH.B.A.-së në Dhjetor, shumica ishin nga rajonet e Atlantikut Jugor (-65.9% në 16,194), West South Central (-56.9% në 15,285) dhe East North Central (-68.5% në 14,698) rajone. Për të gjithë vitin 2020, arritjet e vizitorëve ranë ndjeshëm nga të gjitha rajonet. Tre rajonet më të mëdha, Lindja e Veriut Qendrore (-67.9% në 138,999), Atlantiku i Jugut (-73.3% në 133,564) dhe West South Central (72.2% në 114,145) panë ulje të ndjeshme krahasuar me 2019.

Në New York, banorët e kthyer në dhjetor u lejuan të "provonin" karantinën e detyrueshme 10-ditore. Banorëve të kthyer u kërkua të marrin një test COVID-19 brenda tre ditëve nga nisja dhe gjithashtu karantinë për tre ditë. Në ditën e katërt të karantinës së tyre, udhëtarit iu desh të merrte një tjetër provë COVID-19. Nëse të dy testet kthehen negativisht, udhëtari mund të dalë nga karantina herët pas marrjes së testit të dytë negativ diagnostik.

Japoni: Në dhjetor, 1,889 vizitorë mbërritën nga Japonia krahasuar me 136,635 vizitorë një vit më parë. Nga 1,889 vizitorë, 1,799 mbërritën në fluturime ndërkombëtare nga Japonia dhe 90 erdhën në fluturime të brendshme. Për të gjithë vitin 2020, arritjet ranë 81.1 përqind në 297,243 vizitorë. Shtetasve japonezë që ktheheshin nga jashtë iu kërkua karantinë për 14 ditë. Përhapja në rritje globale e COVID-19 çoi në rritjen e kufizimeve të udhëtimit në fuqi nga 28 Dhjetori deri në Janar 2021. Gjatë kësaj kohe, banorët e Japonisë me udhëtime të shkurtra dhe të jashtme të rregulluara nga VISA nuk përjashtoheshin më nga karantina 14-ditore.

Kanadë: Në dhjetor, 3,833 vizitorë mbërritën nga Kanadaja krahasuar me 64,182 vizitorë një vit më parë. Fluturimet direkte nga Kanadaja rifilluan në dhjetor dhe sollën 2,964 vizitorë. 869 vizitorët e mbetur mbërritën në fluturimet e brendshme. Për të gjithë vitin 2020, arritjet ishin me 70.2 për qind në 161,201 vizitorë. Udhëtarëve që ktheheshin në Kanada iu kërkua të vetë-izoloheshin për 14 ditë.