Gjykata Togolese kërkoi të hiqte ndalimin e revistës së lajmeve

LOME, Togo - Një gjykatë e Lomes do të fillojë nesër për të dëgjuar një apel nga Tribune d'Afrique dymujore rajonale me bazë në Benin kundër një vendimi të 25 gushtit nën të cilin u ndalua përgjithmonë të mos ishte

LOME, Togo - Një gjykatë në Lomé do të fillojë nesër për të dëgjuar një apel nga Tribune d'Afrique dymujore rajonale me bazë në Benin kundër një vendimi të 25 gushtit sipas të cilit u ndalua përgjithmonë të shpërndahej në Togo dhe u urdhërua të paguante një gjobë prej 6 miliona franga CFA (9,000 euro) dhe dëmtime prej 60 milion franga CFA (90,000 euro) për lidhjen e Mey Gnassingbé, vëllait të presidentit dhe anëtarit të zyrës së presidentit, me trafikimin e drogës.

Reporterët pa kufij dhe Avocats Sans Frontières, të cilët po i ofrojnë Tribune d'Afrique si mbështetje morale dhe ndihmë juridike, i bëjnë thirrje sistemit gjyqësor Togolese të anulojë sanksionet e vendosura nga vendimi i gushtit të kaluar.

"Nëse Mey Gnassingbé beson se është shpifur, atëherë ai ka të drejtë të padisë Tribune d'Afrique për dëmshpërblim," tha sekretari i përgjithshëm i Reporterëve pa Kufij, Jean-François Julliard. “Por ne jemi të tronditur që zyra e prokurorit gjithashtu kërkoi një ndalim të përhershëm të revistës. Kjo po shkon shumë larg. Ne dyshojmë se ishte një akt hakmarrjeje që synonte vetëm eliminimin e një publikimi që shqetëson autoritetet. ”

François Cantier nga Avocats Sans Frontières France shtoi: “Ligji i komunikimit dhe shtypit i Togo parashikon një gjobë maksimale prej 1 milion franga CFA për shpifje por autoritetet e gjobitën revistën me 6 milion franga CFA. Ishte gjithashtu e gabuar të dënohej David Cudjoe Amekudzi pasi ai as nuk shkroi artikullin fyes dhe as nuk është redaktor apo botues i revistës. Ai është vetëm përfaqësuesi i tij në Lomé dhe, si i tillë, nuk duhet të shqetësohej nga kjo çështje shpifjeje. "

Botuesi i Tribune d'Afrique, Aurel Kedote dhe redaktori i tij, Max Savi Carmel, do të marrin pjesë në seancën e nesërme së bashku me Amekudzi, i cili mban postin e menaxherit të botimeve si dhe përfaqësuesin e Togo. Avokati që përfaqëson revistën do të jetë Jil-Benoît Kossi Afangbedji.

Artikulli që nxiti shpërblimin dhe dëmtimin e madh të dëmeve për akuzat e shpifjes dhe shpërndarjen e informacionit të rremë ishte me titull "Trafikimi i drogës në krye. Togo i përfshirë. Me emrin Mey Gnassingbé. "

Pasi Tribune d'Afrique paraqiti apelin e saj, autoritetet lejuan që ajo të vazhdojë të shpërndahet në Togo. Por pas dy çështjeve të tjera që vazhduan të shqetësojnë autoritetet Togolese, revista u njoftua në mes të shtatorit se zbatimi i ndalimit të shpërndarjes nuk do të pezullohej më në pritje të rezultatit të apelimit. Që atëherë nuk është shpërndarë në Togo.

Sanksionet u vendosën ndaj Tribune d'Afrique në një kohë kur shumë media të shkruara po ndiqeshin penalisht në Togo, duke bërë që Reporterët pa Kufij t'i shkruajnë Presidentit Faure Gnassingbé në shtator duke protestuar përsëri "përdorimin abuziv të veprimeve ligjore kundër medias". Pas kësaj, të gjitha ndjekjet e tjera u pushuan, duke e lënë Tribune d'Afrique si të vetmen subjekt të sanksioneve.

I konsideruar si një kritik i qeverisë, Tribune d'Afrique ka qenë shpesh në shënjestër të autoriteteve Togolese në vitet e fundit. Pasi publikoi një raport ekskluziv në lidhje me pallatin e fundjavës së presidentit në Agou, 100 km jashtë Lomé, në gusht 2009, Autoriteti i Lartë për Transmetimin dhe Komunikimin (HAAC) e urdhëroi atë të "ndalonte sulmin ndaj Togo". Pas kësaj, revista mori rreth 20 thirrje nga HAAC pa u vendosur kurrë sanksione.

Tribune d'Afrique është shpërndarë në shtatë nga tetë vendet që përbëjnë Bashkimin Ekonomik dhe Monetar të Afrikës Perëndimore (WAEMU): Benini, Burkina Faso, Côte d'Ivoire, Mali, Niger, Togo dhe (me ndërprerje) Senegal.

ÇFARË TË HIQET KY ARTIKU:

  • Një gjykatë në Lomé do të fillojë nesër të dëgjojë një apel nga e përditshmja dymujore rajonale Tribune d'Afrique me bazë në Benin kundër një vendimi të 25 gushtit sipas të cilit u ndalua përgjithmonë shpërndarja në Togo dhe u urdhërua të paguante një gjobë prej 6 milionë franga CFA ( 9,000 euro) dhe dëmshpërblim prej 60 milionë franga CFA (90,000 euro) për lidhjen e Mey Gnassingbé, vëllait të presidentit dhe anëtarit të zyrës së presidentit, me trafikun e drogës.
  • Sanksionet u vendosën ndaj Tribune d'Afrique në një kohë kur shumë media të shkruara po ndiqeshin penalisht në Togo, duke bërë që Reporterët pa Kufij t'i shkruanin Presidentit Faure Gnassingbé në shtator duke protestuar sërish “për përdorimin abuziv të veprimeve ligjore kundër medias.
  • Por pas dy numrave të tjerë që vazhduan të shqetësonin autoritetet togoleze, revista u njoftua në mes të shtatorit se zbatimi i ndalimit të shpërndarjes nuk do të pezullohej më në pritje të rezultatit të apelit.

<

Rreth Autorit

Linda Hohnholz

Kryeredaktor për eTurboNews bazuar në selinë e eTN.

Shperndaje te...