Një mahnitëse Afrika e Jugut Festa e Ditës Kombëtare u zhvillua në kryeqytetin Tailandez në hotelin me 5 yje Siam Kempinski.
HE Z. Geoffrey Quinton Mitchell Doidge - Foto © AJ Wood
HE GQM Doidge mbajti një Fjalim të Ditës së Lirisë mbrëmë për një audiencë të mbushur me njerëz. Me lejen e mirë të Ambasadës së SA në Bangkok, fjalimi i Ambasadorit miqësor është riprodhuar këtu në tërësinë e tij.
Foto © AJ Wood
Fjalimi u parapri nga një moment heshtje në respekt për të gjithë ata që humbën jetën e tyre në Sri Lanka në sulmin e javës së kaluar.
Ambasadori tregoi se ai dhe Carol thirrën Sri Lanka në shtëpi për 5 vjet të lumtur dhe u ndien për të gjithë të prekurit.
Shkëlqesi,
Shkëlqesia e tij Zëvendës Ministri i Punëve të Jashtme, Z. Virasak Futaku
Përfaqësues nga Qeveria dhe Ushtria Mbretërore Tailandeze
Të nderuar të ftuar,
Zonja dhe burra dhe të gjithë Afrikanët e Jugut që na janë bashkuar këtë mbrëmje!
Para se të fillojmë me procedurat tona zyrtare, ju lutem bashkohuni me mua për të respektuar një moment heshtje në kujtim të shumë njerëzve që i janë nënshtruar bombardimeve në Sri Lanka.
Unë pata nderin të shërbej në Sri Lanka si Ambasador i Afrikës së Jugut për pesë vjet e gjysmë. Afrikanët e Jugut qëndrojnë në solidaritet me të gjithë Sri Lankasit gjatë këtyre kohërave të vështira.
Dita e Lirisë është Dita zyrtare, Kombëtare e Afrikës së Jugut. Në këtë ditë ne festojmë një nga reformat më të rëndësishme politike në historinë moderne.
Dy udhëheqës të mëdhenj të kohës, Presidenti Nelson Mandela dhe Presidenti FW de Klerk siguruan një udhëheqje të jashtëzakonshme që solli përfundimin paqësor të regjimit të aparteidit dhe hodhi bazat për një Afrikë të Jugut të ri demokratik.
Të dy udhëheqësit u dha Çmimi Nobel për Paqe në Dhjetor 1993 për politikën e tyre konstruktive të paqes dhe pajtimit dhe për angazhimin e tyre ndaj forcave të së mirës dhe për të çuar përpara vendin drejt barazisë dhe demokracisë.
Tortë për ditëlindje për një komb. HE Ambasadori Geoff dhe Carol Doidge (në qendër) janë të shoqëruar nga Zëvendës Ministri i HE, Z. & Znj. Virasak Futaku - Foto © AJ Wood
Më 27 Prill 1994, të gjithë Afrikanët e Jugut do të kujtojnë imazhet e radhëve të gjata të gjarprit kur miliona Afrikanë të Jugut dolën të votojnë për herë të parë në jetën e tyre. Vetë Presidenti Mandela ishte shtatëdhjetë e pesë dhe Kryepeshkopi Emeritus Tutu ishte 62 vjeç, kur ata votuan për herë të parë.
Në 08 maj Afrikanët e Jugut do të kthehen përsëri në votime, për zgjedhjet e gjashtë multipartiake, demokratike. Fitshtë me vend të urojmë të gjitha 48 partitë pjesëmarrëse në zgjedhjet e ardhshme.
Trupi diplomatik ishte në fuqi - Foto © AJ Wood
Presidenti i Republikës së Afrikës së Jugut, Shkëlqesia e tij Presidenti Cyril Ramaphosa, bëri përshtypje se një përparësi qendrore për qeverinë është të inkurajojë investime të konsiderueshme në ekonominë tonë, të stimulojë rritjen ekonomike dhe krijimin e vendeve të punës. Afrika e Jugut ka hyrë në një epokë të re të shpresës dhe besimit.
Këtë vit Mbretëria e Tajlandës dhe Republika e Afrikës së Jugut përkujtojnë njëzet e pesë vjet të marrëdhënieve të ndërsjellta dypalëshe dhe të dy vendet kanë një dëshirë të përbashkët për të forcuar dhe zgjeruar më tej marrëdhëniet në fushat e tregtisë, investimeve, bujqësisë, turizmit dhe njerëzve me- bashkëpunimi i njerëzve.
Futja dhe krijimi i disa mekanizmave dypalësh dhe ndërveprimi i përmirësuar po tregojnë shenja të hershme të tregtisë së përmirësuar, rritjes së potencialit të investimeve dhe bashkëpunimit më të ngushtë për disa çështje kryesore të mbështetura nga disa vizita të nivelit të lartë që ndodhin midis dy vendeve.
Foto © AJ Wood
Mbretëria e Tajlandës është partneri më i madh tregtar i Afrikës së Jugut në ASEAN dhe ne jemi partneri më i rëndësishëm tregtar i Tajlandës në Afrikë. Afrika e Jugut është e hapur për investime dhe aktualisht është e angazhuar me Tajlandën për mundësi investimi në një sërë sektorësh.
Afrika e Jugut, uron Tajlandën për zgjedhjet e saj të fundit dhe përcjell dëshirat e saj më të mira për përfundimin e udhërrëfyesit për demokraci.
Dëshiroj të falënderoj të gjitha departamentet dhe institucionet qeveritare; në veçanti, ne do të dëshironim të përmendim Ministrinë e Punëve të Jashtme dhe të gjitha departamentet qeveritare mbështetëse për bashkëpunimin dhe mbështetjen e tyre të vazhdueshme.
Ne falënderojmë shumë sponsorët tanë, Paramount Group, Koi Restorant, UMH Company Myanmar, Boshti i Pekinit, Mbrojtja e Integruar e Konvojit, Konsulli i Nderit Saweeng Crueaviwatanakul dhe Amazon Colors.
Vlerësimi im gjithashtu shkon për Refrenti i Universitetit të Supozimit dhe Shkolla e Muzikës, si dhe Fivera.
Të nderuar miq, zonja dhe zotërinj,
Tani do të kemi Himnin Royal Thai.
Tani ju kërkoj që të bashkoheni me mua për të propozuar një dolli për Madhërinë e Tij Mbretin Rama X, për një kurorëzim të suksesshëm, për një jetë të gjatë, shëndet të mirë, prosperitet dhe dhuratë të mençurisë.
Ju lutemi qëndroni në këmbë
Tani do të kemi Himnin Kombëtar të Afrikës së Jugut.
Tani ju kërkoj që të bashkoheni me mua në propozimin e një dolli për Shkëlqesinë e Tij Cyril Ramaphosa dhe t'i uroj atij jetë të gjatë, shëndet të mirë, prosperitet Presidentit të Republikës së Afrikës së Jugut.
