Zyrtarë të lartë të qeverisë së Zimbabvesë, të cilët donin të mbeten anonimë, i thanë eTN këtë mëngjes se situata në Harare ishte e tensionuar dhe e rrezikshme.
Të njëjtët zyrtarë tani i thanë eTN dy orë më vonë: “Situata është e sigurt, por ushtria e ka marrë përsipër. Gjithçka është e qetë, unë jam në punë. Të gjithë presim lajme të mëtejshme.”
Në Victoria Falls, turistët e Zimbabvesë po vazhdojnë me biznesin e tyre dhe vizitorët nuk janë të vetëdijshëm apo të shqetësuar për situatën në kryeqytetin e Zimbabve.
Tweet-et tregojnë një turist duke bërë një foto të një ylberi të bukur mbi ujëvarat e mrekullueshme. Një vizitor tjetër bën një foto të një ketri të mbinxehur duke thënë:
Nxehtësia brenda #fitoret është paksa shumë për këtë djalë të vogël, pasi ai shfrytëzon në maksimum pllakat e ftohta! #udhëtimi me atë #Zimbabve #verë #ketri
Qindra kilometra larg në kryeqytetin Harare ambasadat e huaja u bëjnë thirrje qytetarëve të tyre të qëndrojnë brenda pasi të shtënat u dëgjuan në orët e hershme të mëngjesit të së mërkurës.
Pas raportimeve për marrjen e vendit nga ushtria dhe mohimeve nga ushtria, ky ishte një grusht shteti ushtarak.
Gjeneral-majori SB Moyo bëri këtë njoftim në lidhje me marrjen e ushtrisë në transmetuesin shtetëror ZBC më herët këtë mëngjes:
“Pas adresimit që bëmë më 13 nëntor 2017, të cilin besojmë se transmetuesi ynë kryesor, Korporata Transmetuese e Zimbabve dhe The Herald u urdhëruan të mos e publikonin, situata në vendin tonë ka kaluar në një nivel tjetër. Së pari, dëshirojmë të sigurojmë kombin se Shkëlqesia e Tij, Presidenti i Republikës së Zimbabvesë, dhe komandanti i përgjithshëm i Forcave të Mbrojtjes së Zimbabvesë, shoku RG Mugabe, dhe familja e tij janë të sigurt dhe të shëndoshë dhe siguria e tyre është e garantuar.
“Ne kemi në shënjestër vetëm kriminelët rreth tij që po kryejnë krime që po shkaktojnë vuajtje sociale dhe ekonomike në vend për t'i vënë ata para drejtësisë.
“Sapo të kemi kryer misionin tonë, presim që situata të kthehet në normalitet. Për nëpunësit civilë, siç jeni në dijeni, ka një plan nga të njëjtët individë për të ndikuar në spastrimin aktual që po bëhet në sferën politike ndaj shërbimit civil. Ne jemi kundër atij akti të padrejtësisë dhe synojmë të mbrojmë secilin prej jush kundër kësaj.
“Për gjyqësorin, masat në vijim synojnë të sigurojnë që si krah i pavarur i shtetit të jeni në gjendje të ushtroni autoritetin tuaj të pavarur pa frikë se do të pengoheni, siç ka qenë rasti me këtë grup individësh.
“Për anëtarët tanë të parlamentit, roli juaj legjislativ është i një rëndësie të madhe për paqen dhe stabilitetin në këtë vend dhe është dëshira jonë që të krijohet një dispensacion që ju lejon t'i shërbeni elektorateve tuaja përkatëse politike sipas parimeve demokratike.
“Për përgjithësinë e popullit të Zimbabve, ju bëjmë thirrje që të qëndroni të qetë dhe të kufizoni lëvizjet e panevojshme. Megjithatë, ne inkurajojmë ata që janë të punësuar dhe ata që kanë biznes thelbësor në qytet që të vazhdojnë aktivitetet e tyre normale. Dëshira jonë është që ju të gëzoni të drejtat dhe liritë tuaja dhe ta kthejmë vendin tonë në një periudhë ungjillore që mundëson investime, zhvillim dhe prosperitet për të cilin të gjithë kemi luftuar dhe për të cilën shumë nga qytetarët tanë kanë bërë sakrificën supreme.
“Partive politike ju bëjmë thirrje që të dekurajoni anëtarët tuaj nga përfshirja në sjellje të dhunshme.
“Të rinjve ju bëjmë thirrje që të kuptojnë se e ardhmja e këtij vendi është e juaja. Mos u joshni me monedha argjendi të pista. Jini të disiplinuar dhe qëndroni të përkushtuar ndaj moralit dhe vlerave të këtij kombi të madh.
“Të gjitha kishave dhe organizatave fetare në Zimbabve ju bëjmë thirrje juve dhe kongregacioneve tuaja që të luteni për vendin tonë dhe të predikoni ungjillin e dashurisë, paqes, unitetit dhe zhvillimit.
"Si për popullin tonë dhe për botën përtej kufijve tanë, ne dëshirojmë t'i bëjmë të qartë se kjo nuk është një marrje ushtarake e qeverisë. Ajo që në fakt po bëjnë Forcat e Mbrojtjes së Zimbabve është qetësimi i një situate degjeneruese politike, sociale dhe ekonomike në vendin tonë, e cila nëse nuk trajtohet mund të rezultojë në një konflikt të dhunshëm.
“U bëjmë thirrje të gjithë veteranëve të luftës që të luajnë pozitivisht në sigurimin e paqes, stabilitetit dhe unitetit në vend.
“Pjesëtarëve të forcave të mbrojtjes, të gjitha lejet u anulohen dhe të gjithë të ktheheni në kazermat tuaja me efekt të menjëhershëm.
“Për udhëheqësit tanë të respektuar tradicionalë, ju jeni ruajtësit tanë të kulturës, zakoneve, traditave dhe trashëgimisë sonë dhe ne ju kërkojmë që t'i ofroni udhëheqje dhe drejtim komuniteteve tuaja për hir të unitetit dhe zhvillimit në vendin tonë.
“Për shërbimet e tjera të sigurisë: Ju bëjmë thirrje që të bashkëpunojmë për të mirën e vendit tonë. Le të jetë e qartë se ne synojmë të adresojmë kërcënimet e sigurisë njerëzore në vendin tonë. Prandaj çdo provokim do të përballet me përgjigjen e duhur.
“Për mediat; ju nxisim të raportoni në mënyrë të drejtë dhe të përgjegjshme.
"Faleminderit."
