Më pëlqen të paraqitem disa ditë herët, në çdo kohë që bëj një dalje në det, dhe që kur filloi itinerari i Halloween-it të Halloween në Detin e Lartë në Manhattan Terminal, pata mundësinë e përsosur të shijoja tre ditë shfaqje në Broadway përpara se të filloja Disney Magic. Zgjodha katër shfaqje të ndryshme, të gjitha ishin shumë të ndryshme nga njëra-tjetra. Zgjidhja ime e parë në Broadway ishte Michael Moore: Kushtet e dorëzimit tim. Titulli më ngjalli interes; Michael Moore nuk është lloji i burrit që t’i dorëzohet kujtdo në asnjë rrethanë.
Unë u takova me këtë njeri legjendar disa herë më parë; ai është goxha i arritshëm në Michigan dhe përpiqet të mos shfaqet kurrë larg as mbi masat. Ai është një folës i fuqishëm, prandaj doja të dëgjoja perlat e mençurisë që përmbajnë shfaqjen e tij në Broadway.
Moore ishte befasues në këtë performancë; më së shumti kishte të bënte me jetën e tij dhe atë në të cilën ai beson. Nuk më duken shumë humoristë, por iu dorëzova monologut të zgjuar të Moore, të bashkuar me të qeshura të turbullta nga publiku. Lloji i humorit të tij është i sofistikuar dhe intelektual; ai prezantoi shfaqjen e tij si një program 12-hapësh për liberalët. Unë nuk jam as një liberal dhe as një alkoolist, kështu që kalimi i një seance shërimi me 12 hapa ishte një përvojë e re. Një nga hapat tradicionalë në programe të tilla përfshin kthimin e problemeve te Zoti. Moore rrëfeu, "Fuqia ime më e lartë është Ruth Bader Ginsburg."
Moore bërtiti, "Si ndodhi kjo? Vetëm një herë në 30 vjet, Republikanët kanë fituar votën popullore. ” Projektuar në sfondin e skenës ishte një imazh gjigant, jo miklues i Donald Trump - dukej sikur miliarderi të ishte kaps për një javë. Në listën e lojërave, kishte një ftesë të hapur për Z. Trump për të marrë pjesë në shfaqje gjatë kohës së tij të lirë. Sigurisht, një pjesë e ftesës ishte në rusisht. Kishte 15 ndryshime të përcaktuara në 12 hapat e ndriçimit, me imazhe të guximshme dhe jo aq delikate. Një projeksion ishte një flamur amerikan minus i kuq; nuk u deshën shumë analiza për të kuptuar atë nënkrimin. Moore pretendoi se Trump fitoi sepse Donald ishte i aftë në manipulimin e njerëzve të bardhë. Ai tha se 64% e djemve të bardhë votuan për presidentin tonë të ulur, por Moore paraqiti dy orë arsye pse nuk duhet të lejojmë një Trump me dy mandate.
Më dukej interesante historia e jetës së Moore. Ai foli për shkrimin e një dokumenti pozicionimi në Boys 'State kur ishte fëmijë; supozohej se bëhej fjalë për Abraham Lincoln dhe konkursi u sponsorizua nga Klubi i Elks. Ai shfrytëzoi rastin për të kryqëzuar Klubin e Elks për politikën e tyre të anëtarësimit vetëm për të bardhët. Nëna ime ishte një punonjëse në Elks 'Club gjatë asaj kohe, dhe unë kurrë nuk kam vërejtur se ishte vetëm e bardhë brenda mureve të saj të padepërtueshme. Si anglo-skandinav, thjesht supozova se të tjerët nuk ishin të interesuar për anëtarësim. Të tre figurat e babait në jetën time ishin racistë të tërbuar, kështu që unë kurrë nuk kam pasur ndonjë ekspozim ndaj askujt përveç WASPS të bardhë zambaku. Nëna ime kishte qenë katolike, por e braktisi besimin pas martesës me një protestante.
Moore kujtoi kur ishte në shkollë të mesme, ai u godit nga drejtori i tij një ditë me pesë sulme të përsëritura nga një nga dy me katër, si dënim për mos futjen në këmishën e tij. Siç thashë më parë, unë nuk jam një liberal, dhe as nuk vij nga një familje liberale. Nëse një drejtor do të kishte sulmuar mua, nëna ime do të ishte paraqitur në shkollë me një pushkë dhe të frynte fytyrën e qeshur nga koka. Kështu i trajtonim gjërat në zonën time me Indiana me gjak të kuq, nga ku populli im lindi. Në fakt, kushërira e nënës sime mori një armë gjuajtjeje dhe e shpërtheu burrin e saj në gjysmë pasi ajo e kapi atë duke pasur një lidhje; ne priremi t'i lëmë armët tona të flasin.
Por Moore nuk i pëlqen armët, dhe ai ishte mjaft i zëshëm për këtë. Ai propozoi një shfuqizim të Amendamentit të 2-të, të zëvendësuar me një Amendament të 28-të i cili "rregullonte në mënyrë rigoroze të drejtën e njerëzve për të mbajtur dhe mbajtur një numër të kufizuar të armëve jo-automatike për sport dhe gjueti, në lidhje me të drejtën kryesore të të gjithë njerëzve për të të jetë i lirë nga dhuna me armë; kjo nuk do të shkelet ”. Ai ka vdekur seriozisht për këtë. Dokumentari i tij fitues i Çmimit të Akademisë Bowling për Columbine 2002 dënoi të keqen e krijuar nga një kulturë që lavdëronte armët. Puna e tij konsiderohet si një nga filmat më të mëdhenj dokumentarë të të gjitha kohërave. Ai foli me pasion kundër dhunës me armë dhe parashikoi që edhe më shumë të shtëna me armë në Shtetet e Bashkuara do të vinin. Almostshtë pothuajse sikur të ishte psikik; kjo ishte tre ditë para të shtënave masive në Las Vegas.
Ai u vlerësua si diçka psikik kur parashikoi me saktësi zgjedhjet në favor të Trump. Jo se i pëlqen Trump, por sepse ai beson se Amerika po prodhon njerëz "memecë". Ai madje zhvilloi një kuiz-shfaqje ku demonstroi vendosjen e kanadezit "budalla" kundër amerikanit "më të zgjuar". Ai kërkoi për vullnetarë nga Kanadaja, të cilët kishin një GPA abismale për t'iu përgjigjur pyetjeve në emër të "të huajve". Ai kërkoi që amerikanët me GPA të larta të konkurrojnë kundër tyre. Ai kërkoi vullnetarë të ndryshëm që kishin fituar A-të e drejtpërdrejta në kolegj. Unë kam një 4.0 të përsosur nga tre kolegje dhe dy universitete, një doktoraturë dhe një post-doktoraturë, por nuk besoj se ai mund ta shihte dorën time në ajër sepse ishte tepër e errët në pjesën time nën ballkon. Sidoqoftë, ai zgjodhi një mjek të traumës dhe një inxhinier për të përfaqësuar amerikanët, dhe ata patën rezultate në 3.9. Gjeje çfarë? Kanadezët fituan ndeshjen.
Në një nga skicat e tij, ai përqeshi ligjet që ndalonin disa sende brenda një dore gjatë fluturimit të linjave ajrore tregtare. Për shembull, ndalohej paketimi i një produkti për bagëtinë. Unë pyes me gjithë sinqeritet, kush e merr një bagëti për një pushim, përveç një versioni super të çuditshëm të Hugh Hefner? Moore kishte një rast të vogël kostumesh, nga e cila tërhiqte objektet tabu. Ai përdori iluzione optike për të zbavitur, ashtu si kur Julie Andrews tërhoqi një raft të gjatë pallto nga çanta e saj e vogël në Mary Poppins. Moore nxori një ventilator gjigand fletësh dhe eci nëpër skenë duke deklaruar absurditetin e ndalimit të një objekti të tillë të çuditshëm. Ai demonstroi skenarin e pamundur që një klient i linjës ajrore të ketë nevojë të hedhë mbeturinat nga dyshemetë e avionit në mënyrë që të ulet. Ai drejtoi tifozët drejt klientëve të teatrit për të demonstruar efikasitetin e heqjes së plehrave për votimin e Trump. Ndërsa ecte në dritat e këmbëve, ai me mirësjellje i kërkoi falje një mbrojtësi që i kishte munguar: "Oh, më fal që harrova t'ju fryj, zotëri".
Moore pohoi se njerëzit që ende mbështesin Trumpin pas nëntë muajsh në detyrë janë një çështje e humbur dhe u kërkoi klientëve të tij të përqendroheshin në bindjen e 90 milion Amerikanëve që nuk kanë pasion politik të mblidhen me të majtët. Ai po u referohej njerëzve si unë, të cilët nuk janë as republikanë dhe as demokratë, të cilët me të vërtetë nuk qëndrojnë në asnjë anë të gardhit. Unë jam i gatshëm të dëgjoj Michael Moore po aq sa Bill O'Reilly. Ndjeva se argumentet e Moore ishin të menduara mirë, të përmbledhura dhe të denja për t’u marrë në konsideratë. Unë sigurisht nuk jam dakord me 100 përqind të ideologjive të tij, por unë do ta dëgjoj atë. Unë dyshoj se pak njerëz marrin një doktoraturë në drejtësi, siç bëra unë, nëse ata nuk mund të dëgjojnë argumentet nga të dy anët e një çështjeje.
Pjesë të shfaqjes më sollën lotët, veçanërisht kur ai fliste për sulme të rastësishme ndaj personit të tij me të cilin duhej të përballej, dhe morinë e kërcënimeve me vdekje që mori. Ai foli për një kundërshtar të dhunshëm që e sulmonte atë me thikë dhe një burrë i kapur me eksplozivë kishte për qëllim të vendosej nën shtëpinë e Moore për të asgjësuar atë dhe familjen e tij. Ai luajti një radio klip të Glenn Beck që kërcënonte se do ta vriste. Shqetësohesha që në çdo moment, ndonjë wacko i krahut të djathtë mund të tërheqë mbi të një John Wilkes Booth.
Në përgjithësi, qëndrimi i tij anti-armë ishte i vështirë për t'u gëlltitur; ai thotë se 77% e të gjithë amerikanëve zgjedhin të mos kenë armë, prandaj ligjet e armëve duhet të ndryshohen për të pasqyruar ndjenjat moderne. Edhe hebrenjtë në Gjermaninë naziste nuk kishin armë, sepse qeveria i mori me vete. Tani, si funksionoi?
Në një moment, burra me distinktivë dolën në skenë dhe e vendosën Moore në pranga. Nuk dija çfarë të bëja për këtë. Ish-shefi im, Fred Merle DeChausse, drejtuesi i emisionit televiziv kabllor "Polka Party" ishte në punë një ditë kur policia e Warren Michigan u shfaq, e vuri në pranga dhe më pas e tërhoqi gomarin. Arrestime të ngjashme të papritura ndodhën në epokën naziste, kur autoritetet vunë në pranga hebrenjtë, homoseksualët dhe të hendikepuarit - i morën me vete, i zhveshën lakuriq dhe i dogjën në furra. Dhe sigurisht, (sipas një udhëzuesi turistik që kishim në Deutsches Stadion në Nürnberg) Hitleri thoshte se faturat e gazit ishin shumë të larta.
Moore ritregoi kohën kur fluturoi në Gjermani për të protestuar kundër një ceremonie në një varrezë naziste. Ai erdhi me një mik hebre - të dy kishin një banderolë proteste ku shkruhej "Ata vranë familjen time". Moore dhe shoku i tij po planifikonin ta hapnin atë në momentin e duhur ndërsa stacionet televizive transmetonin drejtpërdrejt. Për fat të keq, ata u bllokuan shumë herë për të hyrë në ngjarje, por përfundimisht mashtruan rojet duke u përzier vjedhurazi me transportuesit e pajisjeve nga lajmet e CBS. Pika e Moore ishte "F rregullat, bëj atë që duhet të bësh".
Mesazhet e Moore më frymëzuan. Ai është i zgjuar. Ai është i guximshëm. Ai është i sigurt. Ai është bindës. Ai mori një ovacion të fortë dhe duartrokitje të rrëmbyeshme dhe ai e fitoi atë. Në mënyrë serioze, dëgjova nga një prej punonjësve të kompanisë se si të kaloja nëpër një derë të fshehtë, të fshehur pranë banjës sekrete, me të meta, për të takuar yllin menjëherë pas shfaqjes. Doja një foto me Moore; Unë tashmë kisha edhe dy të tjera nga vitet e kaluara, por doja një të fundit. Kam humbur 100 paund që kur e kam parë të fundit dhe dukem krejt ndryshe. Si krah, kam distrofi muskulore dhe përdor një Walker; Unë nuk jam kërcënim për Michael Moore nga ndonjë shtrirje e imagjinatës. Dhe duke ditur historinë e tij të mbështetjes për "djalin e vogël", unë besova se ai do të detyronte kërkesën e një kapi të paaftë që donte të kapte momentin në një foto. Unë e kalova kalimin e fshehtë dhe u afrova shumë me Michael, por një burrë i keq, duke shpallur rojen e trupit të tij, u afrua pranë meje dhe filloi të më nënçmonte për vjedhje nga dera e kufizuar për të takuar Moore. Ai më qortoi që nuk kam marrë leje paraprakisht, sikur dikush nga punonjësit e teatrit të më kishte dhënë hyrje. Moore me kënaqësi ra dakord për fotografinë kur ishte pranë meje, dhe madje ai mori kamerën e fotografit tim dhe shkrepi një selfie me të, gjithashtu. I hodha një vështrim rojes së keqe të trupit që komunikoi, në asnjë mënyrë të pasigurt, mësimin e Michael Moore: "F rregullat, unë do të bëj atë që duhet të bëj".
Tani, policët që vunë prangat Moore doli të ishin pjesë e aktit. Burrat e ngathët ishin në të vërtetë valltarë ekzotikë me muskuj masivë dhe ummum të madh, tërheqje seksuale, duke shkelur gjësendet e tyre vetëm për të garantuar një finale të madhe zbavitëse të egër. Michael Moore ishte i sigurt - nuk shqetësohej për atë që tërhiqej nga nazistët e ditëve të sotme. Por vetëm në rast se dikush përpiqet, unë jam rritur në Indiana me të kuqe gjaku - dhe ne e duam ndryshimin e dytë.
KUSHTET E DORRZIMIT TIM. Teatri Belasco, Qyteti i Nju Jorkut. Koha e ekzekutimit: 2 orë.
Ndiqni Anton Anderssen në twitter @Hartforth
Kontaktoni: Anton @ VoiceOfBroadway.com
