Japonia ka shijuar një traditë të gjatë të tregimit përmes pikturave dhe librave të ilustruar, e cila vazhdon edhe sot në artin popullor të mangës (libra komik për fëmijë dhe të rritur).
Duke shfaqur më shumë se 90 vepra të gjalla të nxjerra nga Biblioteka Publike e Nju Jorkut dhe koleksione të tjera lokale, si dhe vepra nga zotërimet e vetë Metropolitanit, Tregimi i Tregimeve në Artin Japonez do të gjurmojë historinë e pasur të tregimeve të ilustruara që lulëzuan në periudhat mesjetare dhe të hershme moderne të Japonia. Fokusi i ekspozitës do të jetë në rreth 20 rrotulla dore të rralla të ilustruara të quajtura emaki. Pikat kryesore midis tyre do të jenë: një fragment i jashtëzakonshëm i grupit të rrotullave të dorës me nofkën Kafshët Frolicking, rrotullat mëmë të të cilave në Japoni kanë përcaktimin e Thesarit Kombëtar dhe shpesh quhen paraardhës të mangave moderne; Përralla e Demonit të Dehur, duke kapur një skenë dramatike dhe të frikshme të një luftëtari që pret kokën e një demoni; dhe Illustrated Legend of Kitano Shrine, një grup prej pesë rrotullash dore që do të shfaqen njëkohësisht për herë të parë. Që daton nga shekulli i 12-të deri në shekullin e 19-të, ekspozita do të përfshijë edhe vepra në formate të tjera: rrotullim dore, tifoz, libër dhe ekran.
Ekspozita është bërë e mundur nga Fondacioni Miriam dhe Ira D. Wallach.
Mbështetje shtesë sigurohet nga Fondacioni Japonez.
Dorëshkrimet e ilustruara, ose emaki, përfaqësojnë një traditë artistike që shtrihet që në shekullin e tetë në Japoni. Emaki ekzistues nga shekujt 12 dhe 13 përfaqëson kuintesencën e paraqitjes narrative në këtë format shumë të zhvilluar. Përrallat, shumë tani pjesë e kanunit të letërsisë klasike japoneze, përfshijnë ngjarje të mrekullueshme të traditave fetare Budiste dhe Shinto, gjykime romantike të oborreve dhe zonjave të oborrit, aventura heroike të burrave dhe grave gjatë kohërave të luftës dhe marifete të kafshëve në rolet e njerëzve, për të mos përmendur arratisjet makabre të fantazmave dhe monstrave.
Pikat kryesore të ekspozitës përfshijnë vepra masteri të rralla, të tilla si Një Përrallë e gjatë për një natë vjeshte, një përrallë homoerotike e një romance midis një murgu budist dhe një rishtari mashkull i ri. Ekspozita gjithashtu do të shfaqë punime në formate të ndryshme që ilustrojnë episode dramatike nga The Great Woven Cap, një përrallë e Fujiwara no Kamatari, themeluesi i klanit të fuqishëm Fujiwara; në skenën e tij kulmore, një zhytëse femër ndiqet nga një dragua.
Rreth 20 vepra arti do të ndërrohen në ekspozitë në shkurt.
Ekspozita do të përfshijë pamje të plota të disa prej dorëshkrimeve në ekspozitë në ekranet e iPad-it brenda një zone leximi të ekspozitës. Një botim i ilustruar me lavdi dhe një Udhëzues Audio do të jenë gjithashtu në dispozicion.
Së bashku me ekspozitën, një larmi programesh arsimore do t'i ofrojnë audiencave të ndryshme mundësi të marrin në konsideratë temat dhe pasurinë vizuale të shfaqjes. Këto përfshijnë një të Dielë në Met në 26 Shkurt; biseda në galeri; një seminar special galerie pasdite duke eksploruar traditat e tregimit në artin aziatik; filma; dhe një punëtori manga për adoleshentët që lidhin punime në koleksionin e ri të romanit grafik të Bibliotekës Nolen me eksplorime në galeri të ekspozitës. Nëse nuk shënohet ndryshe, të gjitha programet janë falas me hyrjen në Muze.
ÇFARË TË HIQET KY ARTIKU:
- The tales, many now part of the canon of classical Japanes literature, include miraculous events of the Buddhist and Shinto religious traditions, romantic trysts of courtiers and court ladies, heroic adventures of men and women during times of war, and antics of animals in the roles of humans, not to mention the macabre escapades of ghosts and monsters.
- Other highlights of the exhibition include rarely seen masterworks such as A Long Tale for an Autumn Night, a homoerotic tale of a romance between a Buddhist monk and a young male novice.
- Showcasing more than 90 vibrant works drawn from the New York Public Library and other local collections, as well as works from the Metropolitan's own holdings, Storytelling in Japanese Art will trace the rich history of illustrated narratives that thrived in the medieval and early modern periods of Japan.
