1. Të gjitha klasat e pronave të hoteleve në Hawaii në të gjithë vendin nga luksi në shkallën e mesme në ekonomi raportuan humbje të RevPAR në janar krahasuar me një vit më parë.

2. Gjatë janarit, shumica e udhëtarëve që mbërrijnë nga jashtë-qarku dhe qarku udhëtues mund të anashkalojnë vetë-karantinën e detyrueshme 10-ditore të Shtetit me një test të vlefshëm negativ COVID-19 NAAT.

3. Kauai fillimisht pezulloi përkohësisht pjesëmarrjen e saj në programin shtetëror të Udhëtimeve të Sigurta në Dhjetor 2020, megjithatë, duke filluar nga 5 Janari, ai u bashkua përsëri për arritjet ndër-ishullore.

Hotelet në Hawaii në të gjithë vendin raportuan rënie të vazhdueshme të të ardhurave për dhomë në dispozicion (RevPAR), normën mesatare ditore (ADR) dhe shfrytëzimin për janar 2021 krahasuar me janarin 2020 ndërsa turizmi vazhdoi të ndikohej në mënyrë të konsiderueshme nga pandemia COVID-19.

Sipas Raportit të Performancës së Hotelit në Hawaii, botuar nga Divizioni i Kërkimit i Autoritetit të Turizmit në Hawaii (HTA), RevPAR në të gjithë vendin u ul në 58 $ (-77.8%), ADR ra në 251 $ (-20.2%), dhe zënia ra në 23.3 përqind (-60.2 përqind) pikë) në janar 2021. Gjetjet e raportit shfrytëzuan të dhënat e përpiluara nga STR, Inc., e cila kryen studimin më të madh dhe më gjithëpërfshirës të pronave hoteliere në Ishujt Havai. Për janarin, studimi përfshiu 145 prona që përfaqësojnë 42,614 dhoma, ose 80.2 përqind të të gjitha pronave të akomodimit dhe 85.5 përqind të aktiveve akomoduese me 20 dhoma ose më shumë në Ishujt Havai, duke përfshirë shërbimin e plotë, shërbimin e kufizuar dhe hotelet e bashkëpronësisë. Prona e qirasë së pushimeve nuk janë përfshirë në këtë studim.

Gjatë janarit, shumica e pasagjerëve që mbërrijnë nga jashtë-shteti dhe qarku udhëtues mund të anashkalojnë vetë-karantinën e detyrueshme 10-ditore të Shtetit me një rezultat të vlefshëm testimi negativ COVID-19 NAAT nga një Partner i Testimit të Besuar përmes programit të Udhëtimeve të Sigurta të shtetit. Të gjithë udhëtarëve trans-Paqësorë që marrin pjesë në programin e testimit para-udhëtimit u kërkohej të kishin një rezultat negativ të provës para nisjes së tyre në Hawaii. Me 2 Dhjetor, Qarku Kauai pezulloi përkohësisht pjesëmarrjen e saj në programin shtetëror të Udhëtimeve të Sigurta, duke e bërë të detyrueshme për karantinën për të gjithë udhëtarët në Kauai pas mbërritjes. Sidoqoftë, duke filluar nga 5 Janari, Kauai County u bashkua përsëri me programin Safe Travels për mbërritjet ndër-ishullore, duke lejuar udhëtarët ndër-ishuj që kanë qenë në Hawaii për më shumë se tre ditë të anashkalojnë karantinën me një rezultat të vlefshëm të provës. Gjithashtu duke filluar nga 5 janari në Kauai, udhëtarëve trans-Paqësor iu dha mundësia të marrin pjesë në një program testimi para dhe pas udhëtimit në një pronë "flluskë turistike" si një mënyrë për të shkurtuar kohën e tyre në karantinë. Qarqet Hawaii, Maui dhe Kalawao (Molokai) gjithashtu kishin një karantinë të pjesshme në janar.

Të ardhurat e dhomave të hotelit në Hawaii në të gjithë vendin ranë në 90.4 milion dollarë (-79.5%) në janar. Kërkesa e dhomës ishte 359,700 netë dhomë (-74.4%) dhe furnizimi i dhomës ishte 1.5 milion netë dhomë (-8.0%). Shumë prona mbyllën ose zvogëluan operacionet duke filluar në Prill 2020. Nëse shfrytëzimi për Janar 2021 do të llogaritej bazuar në furnizimin e dhomës para-pandemike nga Janari 2019, shfrytëzimi do të ishte 21.5 përqind për muajin (Figura 5).

Të gjitha klasat e pronave të hoteleve në Hawaii në të gjithë vendin raportuan humbje të RevPAR në janar krahasuar me një vit më parë. Pronat e Klasit Luksoz fituan RevPAR prej 135 $ (-72.6%), me ADR më të lartë në 788 $ (+ 22.3%) të ekuilibruar nga një zënie prej 17.1 përqind (-59.4 pikë përqindje). Pasuritë e klasës mesatare dhe të ekonomisë fituan RevPAR prej 52 $ (-71.0%) me ADR me 167 dollarë (-20.2%) dhe zënie prej 31.3 përqind (-54.8 pikë përqindje).

Të katër qarqet ishuj Hawaii raportuan RevPAR, ADR dhe përdorim më të ulët krahasuar me një vit më parë. Hotelet e Qarkut Maui drejtuan qarqet në janar RevPAR me $ 99 (-73.2%), me ADR në 451 $ (-5.8%) dhe zënien prej 21.9 përqind (-55.1 pikë përqindje). Furnizimi i Qarkut Maui në janar ishte 392,900 netë dhomë (-0.3%). Rajoni turistik luksoz i Maui i Wailea kishte RevPAR prej $ 153 (-75.0%), me ADR në 807 $ (+ 12.5%) dhe zënie prej 18.9 përqind (-66.3 pikë përqindje). Rajoni i Lahaina / Kaanapali / Kapalua kishte RevPAR prej $ 69 (-77.3%), ADR me 367 $ (-7.4%) dhe zënie prej 18.7 përqind (-57.6 pikë përqindje).

Hotelet Oahu fituan RevPAR prej 40 $ (-82.0%) në janar, me ADR me 168 $ (-33.7%) dhe zënie prej 23.6 përqind (-63.6 pikë përqindje). Furnizimi i Oahu në janar ishte 844,900 netë dhomë (-11.0%). Hotelet Waikiki fituan 36 $ (-83.4%) në RevPAR me ADR me 164 $ (-34.2%) dhe shfrytëzim prej 21.9 përqind (-64.9 pikë përqindje).

Hotelet në ishullin e Hawaii raportuan RevPAR prej $ 72 (-71.9%), me ADR në $ 268 (-14.1%) dhe zënie prej 26.9 përqind (-55.4 pikë përqindje). Ishulli i Hawaii furnizimi i janarit ishte 207,300 netë dhoma, i cili ishte praktikisht i pandryshuar nga viti i kaluar. Hotelet e Bregut Kohala fituan RevPAR prej 109 $ (-71.7%), ADR me 442 $ (-7.7%) dhe shfrytëzim prej 24.6 përqind (-55.6 pikë përqindje).

Hotelet e Kauai fituan RevPAR prej 31 $ (-87.9%), me ADR me 168 $ (-48.5%) dhe shfrytëzim prej 18.4 përqind (-60.1 pikë përqindje). Furnizimi i Kauai në janar ishte 100,600 netë dhomë, 22.9 përqind më i ulët se janari i kaluar.

Tabelat e statistikave të performancës së hotelit, përfshirë të dhënat e paraqitura në raport janë në dispozicion për t'u parë në internet në: https://www.hawaiitourismauthority.org/research/infrastructure-research/

#rebruildingtravel