Turizmi në Egjipt: Rënie shumë më e madhe sesa raportet e qeverisë

Rezultatet e turizmit më të mirë se sa pritej të Egjiptit për vitin 2011 janë pritur me mosbesim nga shumë në industri.

Rezultatet zyrtare treguan se të ardhurat nga turizmi 2011 ranë me një të tretën krahasuar me 2010, por punëtorët dhe pronarët e ndërmarrjeve raportojnë një rënie shumë më të madhe të vëllimit të biznesit për shkak të trazirave të vazhdueshme politike dhe sociale në vend.

"Shifrat nuk pasqyrojnë realitetin," tha për Ahram Online Reda Dawood, pronare e agjencisë turistike Lucky Tours. "Ministria nuk përmbledh shifra nga industria por nga autoriteti kufitar."

Ministri i turizmit i Egjiptit njoftoi të Dielën se numri i ardhjeve të turistëve në 2011 ra me 33 përqind në vit në pak më shumë se 9.5 milion.

"Nëse thjesht marr kompaninë time si një shembull, unë kam parë një rënie të klientëve me afër 90 përqind dhe kompani të tjera kanë parë zhytje të ngjashme," shpjegoi Dawood.

Kompania e Reda merret kryesisht me turistë turq të cilët përqendrohen në vendpushimet në plazhin e Detit të Kuq, Luxor dhe Aswan.

Numri i turistëve që vizitojnë Egjiptin është i bashkuar nga numri i jo-egjiptianëve që hyjnë në Egjipt dhe kalojnë më shumë se 24 orë brenda vendit. Padyshim, ky numër nuk bën dallim midis vizitorëve që përfitojnë nga industria e turizmit dhe atyre që vizitojnë vendin për qëllime të tjera.

Ehab Moussa, kreu i koalicionit për mbështetjen e turizmit, pajtohet me vlerësimin e Dawood. “Si mund t’i konsiderojmë më shumë se gjysmë milioni Libianë që ikin nga lufta si turistë? Për të mos përmendur sudanezët ose palestinezët. ”

Moussa vlerëson se heqja e Libianëve nga shifrat do të shihte që rënia e vizitorëve të thellohej në rreth 45 përqind, në vend të 33 përqind të njoftuar.

Numri i Libianëve që vizitojnë Egjiptin në 2011 u rritën me 13 përqind, ose 500,000, sipas Sami Mahmoud, kreu i turizmit ndërkombëtar në ministrinë e turizmit.

Vizitorët nga Palestina u rritën me një të tretën për të arritur 225,000 për shkak të hapjes së pjesshme të kalimit Rafah dhe fluksit pasues të udhëtarëve nga Rripi i Gazës. Numri i vizitorëve sudanezë u rrit me 6 përqind.

"Cili është problemi kur merren parasysh turistët libianë?" pyeti Ministri i Turizmit Mounir Abdel Nour. “Ata mbushën hotelet në Aleksandri gjatë gjysmës së parë të vitit, hëngrën në restorantet e qytetit dhe kaluan kohën në parqet e tij; pse nuk duhet të konsiderohen turistë? "

Industria e turizmit dikur në zhvillim egjiptian ka pësuar një goditje të rëndë për shkak të trazirave që pasuan kryengritjen popullore që filloi në janar 2011 dhe presidentin e ulur për kohë të gjatë Hosni Mubarak.

Gjatë tremujorit të fundit të vitit 2011, tregoi Abdel Nour, turizmi u godit nga trazirat vdekjeprurëse në zemër të Kajros.

Turistët nga Evropa, të cilët përbëjnë grupin më të madh të vizitorëve në Egjipt, ranë me 35 përqind në 7.2 milion, kundrejt 11.1 milion në 2010. Rusët mbetën vizitorët kryesorë të Egjiptit me 1.8 milion turistë, të ndjekur nga MB dhe Gjermania.

"Të gjithë ata që punojnë në sektorin e turizmit u përballën me vështirësi në 2011," shpjegoi Abdel Nour. "Kushdo që shikon se të ardhurat e tyre bien me një të tretën do të përballet me një krizë."

Ministri, i cili ka mbajtur detyrën që kur filluan protestat masive në 25 Janar 2011, tha se bizneset në sektor mund të mos ndiejnë efektin e 9.8 milion turistëve që vizituan Egjiptin në 2011 për shkak të shpërndarjes së tyre gjeografike.

“Kajro, Luxor dhe Aswan ishin qytetet më të prekura nga trazirat. Destinacione të tjera në Detin e Kuq u prekën më pak. ”

Abdel Nour shpjegoi se disa kompani kanë përmasa më të mëdha dhe si pasojë ishin më të afta ta përballonin krizën. "Kjo quhet shpërndarje strukturore," tha ai.

Përveç shtrembërimeve të mundshme në shifrat e shkaktuara nga fluksi i arabëve në Egjipt, disa vëzhgues të industrisë thonë se uljet e çmimeve dhe ofertat speciale ndihmuan në tërheqjen e vizitorëve.

Raporti i Konkurrencës së Udhëtimit dhe Turizmit 2011 tregon se Egjipti përfiton nga çmimet konkurruese të hoteleve, kostot e ulëta të karburantit dhe çmimet e ulëta në përgjithësi. Vendi renditet i pesti në të gjithë botën për sa i përket konkurrencës së çmimeve.

Mahmoud e shpjegon këtë në drejtim të shpenzimeve turistike, të cilat ranë nga mesatarisht 85 dollarë në ditë në 2010 në 72 dollarë në 2011.

Një rënie e tillë çoi në një rënie të të ardhurave për industrinë, të cilat ishin 8 miliardë dollarë, nga 12 miliardë dollarë një vit më parë.

Turizmi është një nga fituesit kryesorë të valutave të huaja të Egjiptit, së bashku me dërgesat nga egjiptianët që jetojnë jashtë dhe të ardhurat e Kanalit të Suezit.

Rënia e kthimeve të turizmit u pasqyrua në financat e vendit, të cilat panë gjysmën e rezervave të saj të valutave të huaja të zhdukeshin në 2011 për të arritur 18 miliardë dollarë në dhjetor.