LIVERPOOL, Angli - Lundrimi i parë që filloi në Pier Head të Liverpool që nga viti 1972 ka nisur nga terminali.
Linjat e linjës u lejuan të ndaleshin vetëm në terminal deri në javën e kaluar, kur qeveria dha dritën për lundrimet që fillojnë dhe mbarojnë në qytet.
Konteshja e Oqeanit e Lundrimit dhe e Lundrimeve Detare arriti në qytet nga Holyhead në 07:00 dhe u nis për në fjordet Norvegjeze në 16:00 BST.
Kryetari i Liverpoolit Joe Anderson tha se ishte një "ditë e rëndësishme".
Ai tha: “Kjo është agimi i një epoke të re për industrinë e lundrimit në Liverpool.
“Unë kam luftuar shumë për statusin e kthesës për qytetin tonë, sepse e di se sa i rëndësishëm është - për ekonominë tonë, për ofertën tonë të turizmit dhe për reputacionin tonë të pakonkurueshëm si një qytet i madh detar.
"Unë jam i kënaqur që puna e madhe ka paguar dhe dita e rëndësishme kur Liverpool mirëpret lundrimin e saj të parë me kthesë është më në fund këtu."
'Nxitje e madhe'
Struktura e përkohshme e trajtimit të bagazhit të përkohshëm në Princes Parade do të sigurojë check-in, rënie dhe rikuperim të bagazhit, si dhe dogana dhe lehtësi kufitare gjatë sezonit të lundrimit nga 2012-2015.
Objektet e linjave të lundrimit pritet të sjellin një hov të madh në ekonominë e qytetit, me secilën lundrim me vlerë deri në 1 milion £ në qytet.
"Statusi i kthesës" u dha me kushtin që Këshilli i Qytetit të Liverpool të ripaguan 8.8 milion £ të ndihmës së grantit që u dha për terminalin aktual të ndalimit.
Chris Coates, Drejtor Komercial në Cruise and Maritime Voyages, tha: “Ne jemi të kënaqur që jemi operatori i parë i lundrimit që lundron nga Pier Head.
"Ne jemi plotësisht të përkushtuar për zhvillimin e biznesit tonë në Merseyside dhe rajonin më të gjerë të North West."
ÇFARË TË HIQET KY ARTIKU:
- Objektet e linjave të lundrimit pritet të sjellin një hov të madh në ekonominë e qytetit, me secilën lundrim me vlerë deri në 1 milion £ në qytet.
- Linjat e linjës u lejuan të ndaleshin vetëm në terminal deri në javën e kaluar, kur qeveria dha dritën për lundrimet që fillojnë dhe mbarojnë në qytet.
- Struktura e përkohshme e trajtimit të bagazhit të përkohshëm në Princes Parade do të sigurojë check-in, rënie dhe rikuperim të bagazhit, si dhe dogana dhe lehtësi kufitare gjatë sezonit të lundrimit nga 2012-2015.