JOHANNESBURG - Lëvizja Afrikaner Weerstandsbeweging po paralajmëron vendet për dërgimin e ekipeve të tyre të futbollit në një "tokë vrasjeje" pasi Eugene Terreblanche u vra me vdekje vetëm 10 javë para Kupës së Botës.

Operatorët turistikë kundërshtojnë se vrasja e profilit të lartë nuk ka çuar në anulime dhe se shumë njerëz që tashmë e dinin se Afrika e Jugut ka nivele të larta të krimit të dhunshëm - rreth 50 vrasje në ditë. FIFA gjithashtu thotë se është e kënaqur me rregullimet e sigurisë së vendit.

"It'sshtë një vrasje që ka ndodhur, ka vrasje që ndodhin anembanë botës" në të gjithë botën, tha Steve Bailey, CEO i shitësit me shumicë të turizmit në Afrikën e Jugut EccoTours, i cili po merret me mijëra turistë të Kupës Botërore Britanike.

Shkalla e krimit të Afrikës së Jugut, ndër më të lartat në botë, ka qenë një shqetësim që kur fitoi ofertën për t'u bërë nikoqiri i parë afrikan i Kupës Botërore të futbollit. Turneu fillon më 11 qershor dhe qindra mijëra vizitorë pritet të zbresin në vend.

50 vrasjet e Afrikës së Jugut në ditë përkthehen në 38.6 për çdo 100,000 qytetarë, krahasuar me 0.88 në Gjermani, nikoqir i Kupës së fundit Botërore. Shkalla e vrasjeve në Afrikën e Jugut në të vërtetë ra pak vitin e kaluar, por numri i rrëmbimeve të makinave dhe përdhunimeve u rrit.

Gazeta Daily Star e Britanisë botoi një artikull të hënën me titull "Kërcënimi me hanxhar i Kupës së Botës", duke pretenduar se banda me mbajtje makine po endeshin rrugëve të Afrikës së Jugut pas vrasjes së Eugene Terreblanche dhe se tifozët e Anglisë mund të kapeshin nga dhuna.

Artikulli shkaktoi zemërim në Afrikën e Jugut mes shqetësimeve se mund të frikësonte turistët.

“Njerëzit po presin të shohin nëse do të ketë hakmarrje. Nëse ka dhunë hakmarrëse, kjo do të ketë një efekt masiv - mund të jetë katastrofike për Afrikën e Jugut dhe Kupën e Botës, ”tha Bailey.

Lëvizja ekstremiste Afrikaner Weerstandsbeweging e Terreblanche, e njohur më mirë si AWB, ishte zotuar të merrte hak për vdekjen e tij. Një nga nënat e të dyshuarit i tha AP Television News se Terreblanche u vra të Shtunën në një mosmarrëveshje pagash pasi ai nuk kishte arritur t'i paguante që nga Dhjetori.

AWB tërhoqi kërcënimin këtë javë, duke hequr dorë nga dhuna dhe duke u bërë thirrje anëtarëve të saj të jenë të qetë. Sidoqoftë, AWB paralajmëroi vendet që dërgojnë ekipe në Kupën e Botës se Afrika e Jugut është një "vend i vrasjes" dhe të mos e bëjnë këtë nëse nuk u jepet "mbrojtja e mjaftueshme".

Ndeshjet e Kupës së Botës do të luhen në nëntë qytete të Afrikës së Jugut, por asnjë nuk do të mbahet në Ventersdorp, qyteti më i afërt ku u vra Terreblanche, rreth 110 kilometra (68 milje) në veriperëndim të Johanesburgut.

Partia qeverisëse ANC e vendit ka kritikuar AWB për këshillimin e ekipeve kundër lojës në Kupën e Botës.

"Ne nuk mendojmë se është gjëja e duhur për të bërë", tha zëdhënësi i ANC Jackson Mthembu për Associated Press. “Ky është një Kupë Botërore për të gjithë ne, jo vetëm për njerëzit e zezë të këtij vendi. Dhe ne duhet të japim të gjithë mbështetjen që mundemi që Kupa e Botës të ndodhë këtu në Afrikën e Jugut. "

Shoqata e Agjentëve Britanikë të Udhëtimit, e cila përfaqëson shumicën e operatorëve turistikë atje, tha se është jashtëzakonisht e vështirë që vrasjet e profilit të lartë të dekurajojnë njerëzit. Shumë udhëtarë kanë bërë tashmë rezervimet e tyre në Kupën e Botës dhe nuk ka pasur pyetje për anulimin, tha ajo.

Kishte një përgjigje të ngjashme nga Tourvest, një ofrues turne me bazë në Afrikën e Jugut që trajtonte 80,000 turistë të huaj në Kupën e Botës dhe SA Turizmit, kompania shtetërore e zhvillimit të turizmit, si dhe Federata e Mbështetësve të Futbollit, një organ me 142,000 trupa të fortë që përfaqësojnë interesat e tifozëve në Angli dhe Uellsit.

"Krijuesi britanik i pushimeve merr një pamje shumë pragmatike të rreziqeve të mundshme dhe do të konsiderojë anulimin e udhëtimeve vetëm nëse ekziston një rrezik shumë real", tha Sean Tipton, zëdhënës nga agjentët britanikë të udhëtimit.

Këshillat e udhëtimit të Britanisë për Jashtëm dhe të Komonuelthit për tifozët mbeten të pandryshuara: sigurohuni që ata të kenë ku të qëndrojnë, të qëndrojnë në rrugë turistike dhe të qëndrojnë vigjilentë.

"Unë mund ta imagjinoj që njerëzit mund të jenë pak të shqetësuar dhe ne kemi atë perceptim të Afrikës së Jugut si një vend i mbytur nga krimi," tha Wendy Tlou, zëdhënëse e SA Turizmit.

Ajo tha se njerëzit nuk duhet të shqetësohen për "incidente të izoluara", por shtoi: "Ne nuk do të jemi në gjendje të ndalojmë çdo xhep xhepist."

Sekretari i përgjithshëm i Interpolit Ronald Noble, gjatë një turneu në mjediset e sigurisë në Johanesburg javën e kaluar, tha se ishte i kënaqur me planet e Afrikës së Jugut. Kupa e Botës do të ketë vendosjen më të madhe ndonjëherë të oficerëve të Interpolit në çdo ngjarje globale, me 20 deri në 25 vende që ofrojnë fuqi punëtore shtesë për turneun njëmujor.

FIFA i tha Associated Press se është "i kënaqur me angazhimin e fortë të autoriteteve të Afrikës së Jugut për të bërë gjithçka që është e mundur për të siguruar një ngjarje të sigurt dhe të sigurt".

Zweli Mnisi, zëdhënës i Ministrit të Policisë së Afrikës së Jugut, theksoi "planin gjithëpërfshirës të sigurisë" të vendit dhe tha se nuk kishte nevojë për masa shtesë që nga vdekja e Terreblanche.

"Blini biletat tuaja, shijoni lojërat, lini masa sigurie policisë," tha Mnisi.