Më 13 shtator 2021, në Gjykatën Provinciale të Riverit Campbell, British Columbia, Kanada, gjyqtari i nderuar R. Lamperson e shpalli Nicklaus Templeman, pronarin dhe operatorin e Campbell River Whale and Bear Excursions, fajtor për shkelje si në Speciet në Rrezik ashtu edhe në Federale. Veprat e Peshkimit.
Drejtësia Lamperson urdhëroi zotin Templeman të paguante një gjobë prej $ 5,000 për çdo shkelje, për një total prej $ 10,000. Ai gjithashtu urdhëroi që këto para të përdoren për ruajtjen dhe mbrojtjen e gjitarëve detarë në ujërat jashtë Kolumbisë Britanike.
ÇFARË TË HIQET KY ARTIKU:
- Lamperson found Nicklaus Templeman, the owner and operator of Campbell River Whale and Bear Excursions, guilty of violations under both the Species At Risk and Federal Fisheries Acts.
- Templeman to pay a fine of $5,000 for each violation, for a total of $10,000.
- He also directed that these monies be used for the conservation and protection of marine mammals in the waters off British Columbia.
