Na lexoni | Na dëgjoni | Na shiko | Bashkohet Ngjarje live | Çaktivizo reklamat | jetojnë |

Klikoni në gjuhën tuaj për të përkthyer këtë artikull:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Nëse nuk mund të udhëtoni në Norvegji, PBS sjell Norvegjinë tek ju

Nëse nuk mund të udhëtoni në Norvegji, PBS sjell Norvegjinë tek ju
Udhëtoni për në Norvegji

Sot, 17 maj, është një festë e madhe kombëtare në Norvegji. Dikush mund të thotë se është e ngjashme me të katërtin korrik në Shtetet e Bashkuara.

  1. Meqenëse nuk mund të shkojmë në Norvegji për shkak të kufizimeve pandemike, PBS na e solli Norvegjinë.
  2. Seritë televizive Atlantic Crossing dramatizojnë vitet kur Gjermania Naziste pushtoi Norvegjinë, dhe familja mbretërore iku në Angli dhe Shtetet e Bashkuara.
  3. Muzika në seri është e bukur me Raymond Enoksen, i lindur në Norvegji, duke shkruar rezultatin.

17 maji është një festë e Kushtetutës Norvegjeze, e cila u nënshkrua në Eidsvoll më 17 maj 1814. Kushtetuta e shpalli Norvegjinë si një vend të pavarur. Në atë kohë, Norvegjia ishte në një bashkim me Suedinë - pas një bashkimi 400-vjeçar me Danimarkën. Ndryshe nga Shtetet e Bashkuara, festa e tyre kombëtare nuk përkon me "lindjen" e Norvegjisë, pasi Norvegjia kishte qenë një mbretëri për gati 1,000 vjet para vitit 1814. Harald I "Haarfagri" ishte Mbreti i parë i Norvegjisë, kurorëzuar rreth 872, dhe ai është paraardhësi im i drejtpërdrejtë i gjakut. Gjatë 1,149 viteve të kaluara, Norvegjia është aneksuar nga vende të ndryshme, si Suedia, Danimarka dhe Gjermania Naziste.

Që prej ne nuk mund të shkojmë në Norvegji për shkak të kufizimeve të pandemisë, PBS ka sjellë Norvegjinë tek ne. Seriali televiziv Atlantic Crossing dramatizon vitet kur Gjermania Naziste pushtoi Norvegjinë, dhe familja mbretërore iku në Angli dhe Shtetet e Bashkuara. Pushtimi gjatë Luftës së Dytë Botërore filloi më 9 Prill 1940 dhe zgjati pesë vjet. Gjatë kësaj kohe, Mbreti Haakan VII dhe Princi i Kurorës Olav jetuan me kushëririn e tyre George VI, Mbretin e Mbretërisë së Bashkuar. Princesha Märtha e Suedisë, bashkëshortore e Princit të Kurorës Olav të Norvegjisë, shkoi të jetonte në Amerikë, me Franklin D. Roosevelt, përpara se të gjente shtëpinë e zonës së saj DC. 

Më pëlqen të dëgjoj personazhet në serinë PBS. Mbreti Haakan VII flet Danisht në shfaqje, Princi i Kurorës Olav flet një formë e modës së vjetër të Norvegjishtes, dhe Princesha Märtha flet rreth 70 përqind Suedisht, dhe 30 përqind përshtatje të një toni Norvegjisht, me fjalë tipike edhe për Norvegjishten.

Muzika në serial është e bukur. Lindur në Norvegji Raymond Enoksen shkroi rezultatin për Atlantic Crossing.

Ai më tha: “Duke ardhur nga një familje muzikore, fillova herët me këndim dhe instrumente të ndryshëm, por rashë në dashuri me pianon dhe veçanërisht me sintetizuesit në moshën 9 vjeç, kur fillova trajnimin tim të parë zyrtar, pasi u bëra vetvetiu që nga mosha 5. Sapo mësova të lexoja muzikë në moshën 9 vjeç, fillova ta shkruaj. Unë do të sjellja kompozimet e mia në mësimet e mia. Unë fitova çmimin e talentit të ri në përbërje me Orkestrën Simfonike Trondheim në 2005 dhe kompozova për 20 projekte të vlerësuara me çmime. Atlantic Crossing u nominua për Muzikën më të mirë në seritë e Kanë në vitin 2020. Kjo pikë për Atlantic Crossing është shumë më emocionuese dhe tematike se sa stili mesatar Skandinav. Rezultati im për Thale (një përzgjedhje zyrtare në festivalin e filmit në Toronto në 2011) ishte më shumë në stilin skandinav. Rezultati për Atlantic Crossing ndërthur gjuhën e vjetër orkestrale tematike të shkollës së vjetër (Amerikane) me përdorimin më ambient të stilit Skandinav vokal dhe pianos. Unë jam trajnuar klasikisht në stilin bashkëkohor evropian të pasluftës, dhe kjo është shumë larg estetikës me të cilën punoj sot. Dialogu 'duhet të qëndrojmë apo duhet të shkojmë' midis Princit të Kurorës Olav dhe Mbretit ishte skena më e vështirë për t'u shënuar për shkak të të gjitha ndërrimeve të vogla dhe nuancave emocionale. "