Na lexoni | Na dëgjoni | Na shiko | Bashkohet Ngjarje live | Çaktivizo reklamat | jetojnë |

Klikoni në gjuhën tuaj për të përkthyer këtë artikull:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Vaksinat e para COVAX në Afrikë: Të drejta dhe të barabarta?

Në kohën e shkrimit, përfundimi i takimit të OBT-së nuk dihet ende, por kjo nuk bën më pak në kohë një analizë të aspekteve të përgjithshme të çështjes dhe të situatës në 2 kontinente - Afrika dhe Amerika Latine - që kanë shumë nevojë një ndryshim i politikës në shpërndarjen e vaksinave.

Një vendim i OBT-së mund të duket i panevojshëm. Ka instrumente të tjerë që mund të lejojnë, të paktën në nivel kombëtar, një vendim të tillë që ndonjëherë ka ndodhur në të kaluarën. Nuk është kështu, për arsye që përfshijnë efektivitetin e masave kombëtare, karakterin unik të përhapjes gjeografike dhe gravitetit të kësaj pandemie dhe disa të tjera më të gjera në fushën e tyre.

Dy pyetjet kryesore janë:

  • A është parimi që shëndeti është një e mirë publike e kategorisë më të lartë se interesat komercialë të kompanive farmaceutike?
  • A u jep kjo shteteve të drejtën e rregullimit të kësaj çështjeje?

Duke paraqitur këto pyetje, nuk e mohon rëndësinë e asaj që kanë bërë kompanitë farmaceutike. Veprimi i tyre lejoi rezultatin e jashtëzakonshëm të vaksinave të aprovuara në mënyrë të sigurt në më pak se një vit. Sidoqoftë, nuk duhet harruar se ata morën fonde shumë të rëndësishme publike dhe angazhim ekonomik. Në disa raste, si në Izrael dhe Emiratet e Bashkuara Arabe, ka pasur gjithashtu mbështetje për testimin e vaksinave. Vendet e financimit dhe bashkëpunimit morën këto të drejta të parablerjes me përjashtimin e çdo bashkë-pjesëmarrjeje në IPR.

OBT tashmë kishte mundësinë për të shqyrtuar propozimin në takimin e dhjetorit të Këshillit të saj të Përgjithshëm. Propozimi, megjithë numërimin me mbështetjen e shumicës së 164 vendeve anëtare, nuk e arriti pragun e miratimit. Pjesa më e madhe që shumica mund të merrte ishin deklarata gjenerike, të tilla si instrumenti i Angazhimeve të Tregut Advance (AMC) nuk përjashtohet nga kritikët mbi bazat e efikasitetit etik dhe mjekësor për shtrembërimin e shpërndarjes së vaksinave në bazë të kapacitetit financiar, sesa në baza mjekësore , dhe njohja që këto shqetësime pasqyrojnë në deklaratat e disa anëtarëve të OBT-së.

Në të vërtetë, MsF, përveç referimit në parimet e përbashkëta etike, thekson arsye shtesë që justifikojnë një zgjerim të prodhimit të vaksinave. Funksioni i vaksinës nuk është vetëm për të mbrojtur nga një infeksion i mundshëm. Një shpërndarje fort e pabarabartë, siç ndodh të jetë rasti, rrit ngjitjen në vendet që i marrin ato në sasi më të vogël ose aspak, dhe kjo favorizon shfaqjen e mutacioneve të reja. Kontrolli i tyre gjeografik është i pamundur, siç tregohet nga përvoja e migrimeve nga Afrika në Itali dhe Spanjë përmes Detit Mesdhe. Ndikimi në përhapjen pasuese të infeksionit mund të rrezikojë efektin e politikave të vaksinimit të vendeve më të pasura. Disa politikanë u pëlqen të theksojnë se kjo është e paligjshme. Dhe kështu, çfarë? Ashtë një fakt që sa më shumë të tjerë nuk janë të panjohur për vendet më të pasura.

Sidoqoftë, këto vende duket se preferojnë të mbështeten në një treg të lirë që i lejon ata të sigurojnë dozat e nevojshme dhe udhëheqësit e tyre shpesh preferojnë të bëjnë angazhime të mbështetjes financiare për të marrë vaksina që, të paktën deri më tani, nuk mbërritën ose për të sugjeruar dërgimi i vaksinave të tepërta në vendet me burime më të ulëta në vend që të deklarojnë me zë të lartë se vendimmarrësit për të mirat publike janë Shtetet.

Firmat farmaceutike pretendojnë se ndarja e njohurive teknike është e pamundur. Kjo është false. Një ndarje e tillë ndodhi në vende si India, Brazili, Argjentina dhe Meksika. Vendet e tjera që do të kishin kapacitetin teknik të nevojshëm për të marrë pjesë në prodhim kanë parë kërkesën e tyre për të blerë, ne përsërisim për të blerë, të drejtat e injoruara. Kjo ndodhi në rastin e Republikës Dominikane. Ky vend ka një Qendër të nivelit të lartë të Bioteknologjisë, e cila, siç konfirmohet nga Presidenti i Konferencës së Rektorëve të Universitetit, ka kapacitetin shkencor dhe teknik të prodhimit të vaksinave. Gushtin e kaluar, presidenti i republikës, z. Luis Abinader, i kërkoi një firme të madhe prodhuese të negociojë jo vetëm blerjen e vaksinave, por edhe të drejtat e prodhimit. Kërkesa nuk u mor parasysh.

Vizioni i shkurtër i vendeve më të pasura nuk dëshmohet vetëm nga neglizhimi i tyre i rreziqeve epidemiologjike të një politike ku ka vende "kanë" dhe "nuk kam".

Ndoshta për arsye të politikës së brendshme, qëllimi i këtyre vendeve është të arrijnë, secili prej tyre individualisht, të imunitetit sa më shpejt të jetë e mundur përmes një fushate të fuqishme vaksinimesh. Parashikimet e mundshme të datës së pritur të arritjes njoftohen me krenari, edhe nëse shoqërohen me deklarata se pandemia duhet të mposhtet kudo sepse, siç tha presidenti spanjoll, z. Pedro Sánchez në Samitin e G20 të Abu Dhabi, "Ne nuk do të jemi të sigurt derisa të gjithë të jenë të sigurt ”.  

Beenshtë injoruar që një studim, i porositur nga Dhoma Ndërkombëtare e Tregtisë (ICC), vlerëson se nëse vendet më të pasura arrijnë të përfundojnë vaksinimin e popullatave të tyre në gjysmën e parë të vitit, ndërsa, deri atëherë, vendet e varfra kanë arritur vetëm një vaksinim margjinal, pasoja ekonomike do të ishte mbresëlënëse: një humbje prej mbi 9,000 miliardë dollarësh. Kjo humbje do të ndikojë në mënyrë të konsiderueshme në vendet e pasura të cilat duhet të përballen me tkurrjen e tregut të vendeve të varfëra dhe efektet e rënda në prodhimin zinxhir për shkak të uljes së kërkesës së tyre për lëndë të parë, pjesë dhe përbërës të kënaqur.

Ndikimi gjeopolitik natyrisht mund të gjykohet ndryshe, në varësi të vendit. Grumbullimi i prodhimit nga disa vende perëndimore, me blerjet dhe opsionet e blerjes që shpesh tejkalojnë nevojat e tyre dhe ndoshta vetë prodhimi, mund të gjejë një shpjegim në dinamikën e politikës së brendshme, ose në pasiguritë në lidhje me kohën e dorëzimit, por sigurisht që pasojat e mundshme direkte dhe indirekte duket se janë nënvlerësohet. Mungesa e vaksinave të prodhuara nga perëndimi po favorizon përdorimin e vaksinave ruse dhe kineze. Duhet të ketë pak dyshim se kjo do të favorizojë diplomacinë kineze të vaksinave të njoftuar në Abu Dhabi nga Presidenti Xi Jinping: "Ne do të përmbushim angazhimet tona, do të ofrojmë ndihmë dhe mbështetje për vendet e tjera në zhvillim dhe do të punojmë shumë për t'i bërë vaksinat një të mirë publike që qytetarët e të gjitha vendet mund të përdorin dhe të përballojnë ", dhe kjo nuk do të favorizojë planet e fundit të shpallura nga Presidenti Biden, në lidhje me konkurrencën tregtare me Kinën.