Na lexoni | Na dëgjoni | Na shiko | Bashkohet Ngjarje live | Çaktivizo reklamat | jetojnë |

Klikoni në gjuhën tuaj për të përkthyer këtë artikull:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Vizitorët në Hawaii poshtë 77 përqind

Sa miliona të tjerë fituan hotelet në Hawaii muajin e kaluar?
Hotele Hawaii

Vizitorët në Hawaii janë poshtë pasi industria vazhdon të ndiejë ndikime të rëndësishme për shkak të pandemisë COVID-19. Në nëntor 2020, arritjet e vizitorëve u ulën 77.3 përqind krahasuar me një vit më parë, sipas statistikave paraprake të lëshuara nga Autoriteti i Turizmit në Hawaii (HTA) Divizioni i Kërkimit të Turizmit.

Nëntorin e kaluar, gjithsej 183,779 vizitorë udhëtuan në Hawaii me shërbimin ajror, krahasuar me 809,076 vizitorë që erdhën me shërbime ajrore dhe anije udhëtimi në nëntor 2019. Shumica e vizitorëve ishin nga Perëndimi i SHBA (137,452, -63.4%) dhe SH.B.A. Lindje (40,205, -73.3%). Për më tepër, 524 vizitorë erdhën nga Japonia (-99.6%) dhe 802 erdhën nga Kanadaja (-98.4%). Kishte 4,795 vizitorë nga Të gjitha tregjet e tjera ndërkombëtare (-94.3%). Shumë nga këta vizitorë ishin nga Guam, dhe një numër i vogël vizitorësh ishin nga Filipinet, Azia tjetër, Evropa, Amerika Latine, Oqeani dhe Ishujt Paqësor. Ditët totale të vizitorëve1 ranë 65.9 përqind krahasuar me nëntorin e vitit të kaluar.

Duke filluar nga 15 tetori, pasagjerët që mbërrijnë nga jashtë-qarku dhe qarku udhëtues mund të anashkalojnë vetë-karantinën e detyrueshme 14-ditore me një rezultat të vlefshëm të testit negativ COVID-19 NAAT nga një Partner i Testimit dhe Udhëtimit të Besuar. Duke filluar nga 6 nëntori, udhëtarët nga Japonia gjithashtu mund të anashkalojnë karantinën e detyrueshme në Hawaii me një rezultat testimi negativ nga një partner i besuar i testimit në Japoni. Sidoqoftë, pas kthimit në Japoni, udhëtarët iu nënshtruan një karantine 14-ditore.

Një politikë e re shtetërore hyri në fuqi më 24 nëntor që kërkon që të gjithë udhëtarët trans-Paqësorë që marrin pjesë në programin e testimit para-udhëtimit të kenë një rezultat negativ të provës para nisjes së tyre në Hawaii dhe rezultatet e testit nuk do të pranohen më pasi një udhëtar të mbërrijë në shtet. Kauai, Hawaii Island, Maui dhe Molokai gjithashtu kishin një karantinë të pjesshme në nëntor. Banorët dhe vizitorët e Lanait ishin nën një urdhër qëndrimi në shtëpi nga 27 tetor deri më 11 nëntor. Për më tepër, Qendrat Amerikane për Kontrollin dhe Parandalimin e Sëmundjeve (CDC) vazhduan të zbatonin "Jo Urdhër Lundrimi" në të gjitha anijet e lundrimit.

Statistikat e shpenzimeve për nëntorin e vitit 2020 ishin të gjithë nga vizitorët amerikanë. Të dhënat nga vizitorët nga tregjet e tjera nuk ishin të disponueshme. Vizitorët e SHBA në Perëndim shpenzuan 251.9 milion dollarë (-55.3%) në nëntor 2020 dhe shpenzimet mesatare ditore të tyre ishin 156 dollarë për person (-12.8%). Vizitorët e Lindjes së Sh.B.A-së shpenzuan 86.5 milion dollarë (-71.8%) dhe 160 dollarë për person në bazë mesatare ditore.

Gjithsej 440,846 vende ajrore trans-Paqësor shërbyen Ishujt Havai në Nëntor, më poshtë 58.9 përqind nga një vit më parë. Nuk kishte vende të planifikuara nga Kanada dhe Oqeani, dhe shumë më pak vende të planifikuara nga Azia Tjetër (-99.2%), Japonia (-98.4%), Lindja e SHBA (-56.5%), SHBA Perëndimi (-43.5%) dhe vendet e tjera (-50.5%) krahasuar me një vit më parë.

Nga viti në datë 2020

Në 11 muajt e parë të vitit 2020, arritjet totale të vizitorëve ranë 73.7 përqind në 2,480,401 vizitorë, me shumë më pak mbërritje nga shërbimi ajror (-73.7% në 2,450,610) dhe nga anijet turistike (-77.5% në 29,792) krahasuar me të njëjtën periudhë të një viti më parë. Ditët totale të vizitorëve ranë 68.4 përqind.

Nga viti në ditë, arritjet e vizitorëve me shërbimin ajror u ulën nga US West (-72.4% në 1,154,401), SHBA Lindje (-70.7% në 604,524), Japoni (-79.5% në 295,354), Kanada (-66.9% në 157,367) dhe të gjitha tregjet e tjera ndërkombëtare (-79.2% në 238,963).

Pikat kryesore të tjera:

Perëndimi i Sh.B.A.: Në nëntor, 110,942 vizitorë mbërritën nga rajoni i Paqësorit krahasuar me 299,538 vizitorë një vit më parë, dhe 26,510 vizitorë erdhën nga rajoni Malor krahasuar me 65,587 një vit më parë. Përmes 11 muajve të parë të vitit 2020, arritjet e vizitorëve u ulën ndjeshëm nga rajonet e Paqësorit (-73.3% në 880,743) dhe Malit (-68.3% në 253,168) nga viti në vit.

Për Kaliforninë, një porosi e kufizuar në shtëpi ishte në fuqi më 21 nëntor për shkak të një ringjalljeje të rasteve me COVID-19. Banorët e Kalifornisë që u kthyen në shtëpi u këshilluan të vetë-karantinën për 14 ditë. Oregon ishte në një ngrirje dy-javore në të gjithë vendin nga 18 nëntor deri në 2 dhjetor, me masa për zvogëlimin e rrezikut duke kufizuar tubimet, duke kufizuar veprimtarinë e institucioneve me pakicë dhe ngrënie, duke mbyllur palestra dhe aktivitete rekreative dhe duke kërkuar që shumica e bizneseve të mandatojnë punën nga shtëpia për punonjesit. Për Uashington, u lëshua një këshillë udhëtimi duke u kërkuar banorëve të qëndronin afër shtëpisë dhe një karantinë 14-ditore u rekomandua për banorët që ktheheshin.

Lindja e SHBA: Nga 40,205 vizitorë të Lindjes së SH.B.A.-së në Nëntor, shumica ishin nga rajonet West South Central (-63.1% në 9,744), Atlantiku Jugor (-71.5% në 9,649) dhe Lindja Veriore Qendrore (-75.2% deri në 7,241) rajone. Përmes 11 muajve të parë të vitit 2020, arritjet e vizitorëve ranë ndjeshëm nga të gjitha rajonet. Tre rajonet më të mëdha, Lindja e Veriut Qendrore (-67.8% në 124,301), Atlantiku i Jugut (-74.1% në 117,370) dhe West North Central (-58.1% në 101,152) panë ulje të ndjeshme krahasuar me 11 muajt e parë të 2019.

Në Nju Jork, banorët e kthyer duhej të merrnin një test COVID brenda tre ditësh nga nisja dhe duhet të karantinën për tre ditë. Në ditën e katërt të karantinës së tyre, udhëtari duhet të marrë një provë tjetër COVID. Nëse të dy testet kthehen negativisht, udhëtari mund të dalë nga karantina herët pas marrjes së testit të dytë negativ diagnostik.

Japoni: Në nëntor, 524 vizitorë mbërritën nga Japonia krahasuar me 131,536 vizitorë një vit më parë. Nga 524 vizitorë, 428 mbërritën në fluturime ndërkombëtare nga Japonia dhe 96 erdhën në fluturime të brendshme. Nga viti në ditë deri në nëntor, arritjet ranë 79.5 përqind në 295,354 vizitorë. Duke filluar nga 6 nëntori, udhëtarët nga Japonia mund të anashkalojnë karantinën e detyrueshme të Hawaiit me një rezultat testimi negativ nga një partner i besuar i testimit në Japoni. Sidoqoftë, shumica e shtetasve japonezë që kthehen nga jashtë duhet të bëjnë karantinë për 14 ditë, përveç udhëtarëve të kualifikuar të biznesit që u kthyen nga udhëtimet jashtë shtetit për një javë ose më pak. Këta udhëtarë biznesi duhet të kenë prova të një testi negativ të koronavirusit dhe ata ishin të kufizuar për të udhëtuar vetëm midis punës dhe shtëpisë.

Canada: Në nëntor, 802 vizitorë mbërritën nga Kanada krahasuar me 50,598 vizitorë një vit më parë. Të gjithë 802 vizitorët erdhën në Hawaii me fluturime të brendshme. Nga viti në ditë deri në nëntor, arritjet ishin më pak 66.9 përqind në 157,367 vizitorë. Kufijtë tokësorë amerikanë me Kanadanë janë mbyllur pjesërisht që nga marsi i vitit 2020. Kanadezët u lejuan të udhëtonin në SH.B.A. me ajër dhe banorët kanadezë që ktheheshin duhet të vetë-izolohen për 14 ditë.

#rebuildingtravel