Na lexoni | Na dëgjoni | Na shiko | Bashkohet Ngjarje live | Çaktivizo reklamat | jetojnë |

Klikoni në gjuhën tuaj për të përkthyer këtë artikull:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Fillimi rekord për Heathrow në 2017

LHR2
LHR2
Shkruar nga Juergen T Steinmetz

  • Kirurgjia e kërkesës për pasagjerë dhe ngarkesë në qendrën e Mbretërisë së Bashkuar pritet të rezultojë në një azhurnim të parashikimeve të vitit të plotë të vitit 2017 - një rekord prej 17.2 milion pasagjerësh udhëtuan nëpër Heathrow së bashku me një rritje prej 7.3% të vëllimeve të ngarkesave në Q1
  • Heathrow vazhdon të sjellë vlera më të mira për pasagjerët e saj, me tarifat e aeroportit që bien me 2.2% në Q1 dhe aeroporti renditet si qendra më e mirë e Evropës për të tretin vit radhazi
  • Performanca e fortë financiare pasqyron përmirësimin e vazhdueshëm të kostove dhe vrullin e fortë të shitjes me pakicë. Të ardhurat janë rritur 2.0% në 655 milion £, kostoja operative për pasagjer poshtë 2.9% dhe EBITDA e Rregulluar 4.1% në 382 milion £
  • Një strategji e re e qëndrueshmërisë së klasit botëror Heathrow 2.0 nënvizon angazhimin e Heathrow për të qenë një fqinj edhe më i mirë dhe duke nxitur inovacionin në industri
  • Heathrow vazhdon të ofrojë për ekonominë e Britanisë me shërbime të reja Flybe në Skoci duke drejtuar më shumë zgjedhje për pasagjerët në linjat e brendshme dhe fluturimet shtesë të Kinës Jugore janë vendosur për të rritur kapacitetin eksportues të Britanisë në Kinë
  • Me deri në 40 lidhje të reja me ngarkesa të gjata, një Heathrow i zgjeruar siguron të ardhmen e Britanisë të udhëhequr nga eksporti. Dorëzimi është në rrugë të mbarë dhe konsultimi i parë i planifikimit i Heathrow fillon më vonë këtë vit
John Holland-Kaye, Kryeshefi Ekzekutiv i Heathrow, tha:
"Kur Heathrow të ketë sukses, Britania përfiton dhe 2017 po formësohet që të jetë viti ynë më i mirë ndonjëherë. Linja jonë e re ajrore e brendshme Flybe tashmë po sjell më shumë zgjedhje për pasagjerët në linjat Skoceze dhe tregtia e shpejtë po rrit vendet e punës në të gjithë Britaninë.
“Britania po komploton një kurs të ri në botë dhe zgjerimi i Heathrow është më i rëndësishëm se kurrë për të siguruar suksesin e saj. Kjo do ta bëjë vendin tonë më të lidhur në botë dhe do të sigurojë të ardhmen tonë të udhëhequr nga eksporti. Ne po vazhdojmë ta dorëzojmë atë dhe shpresojmë të hapim pistën e re të Britanisë në 2025. "

 

 

Në ose për tre muaj përfundoi më 31 Mars 2017  2016 Ndryshimi (%)
(£ m përveç nëse thuhet ndryshe)      
Të ardhurat 655 642 2.0
Rregullohen EBITDA(1) 382 367 4.1
EBITDA(2) 416 350 18.9
Para të gatshme nga operacionet 394 332 18.7
Rrjedha e parasë pas investimit dhe interesit(3) 38 (27) nm
Fitimi para tatimit(4) 27 23 17.4
       
Heathrow (SP) Borxh neto i konsoliduar i kufizuar(5) 12,147 11,908 2.0
Heathrow Finance plc konsolidoi borxhin neto(5) 13,097 13,005 0.7
Baza e Aseteve Rregullatore(5) 15,323 15,237 0.6
       
Pasagjerët (m)(6) 17.2 16.8 2.2
Të ardhurat me pakicë për pasagjer (£)(6) 8.62 8.10 6.4